Traducciones de „wehrpflichtig“ en el diccionario alemán » árabe

wehrpflichtig ADJ.

wehrpflichtig

مكلف بالتجنيد [muˈkallaf bi-t-tadʒˈniːd]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Geschwister bzw. Kinder von im Dienst getöteten Soldaten sind nicht wehrpflichtig.

de.wikipedia.org

Analysiert wurden die Daten von wehrpflichtigen Männern, die in den 1960er Jahren erhoben worden waren.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Gruppe 3 waren zugleich wehrpflichtig, Angehörige der Gruppe 4 hingegen nicht.

de.wikipedia.org

Das Gericht stellte jedoch fest, dass er die Absicht verfolgte, die Einberufung und Ausbildung wehrpflichtiger Soldaten zu hintertreiben.

de.wikipedia.org

Den jungen Klub traf der Krieg 1914 schwer, denn wohl alle Mitglieder waren wehrpflichtig, der Verlust war groß.

de.wikipedia.org

Zwar waren sie weiterhin wehrpflichtig, aber die westdeutschen Kreiswehrersatzämter konnten ihrer wegen des Sonderstatus der Stadt nicht habhaft werden.

de.wikipedia.org

Zudem konnte deshalb auch das wehrpflichtige Personal auf den Schiffen verbleiben.

de.wikipedia.org

Hierbei waren alle wehrpflichtigen Männer der Jahrgänge von 1944 bis 1950 betroffen und festgelegt wurden die Rekruten der Einberufungsjahrgänge 04/1969 und 1970.

de.wikipedia.org

Danach absolvierte er den zweijährigen Arbeitsdienst und war bis Kriegsende wehrpflichtiger Soldat.

de.wikipedia.org

Der Grenzschutz besteht sowohl aus professionellen Polizisten, als auch aus wehrpflichtigen Soldaten, die ihren Armeedienst beim Grenzschutz absolvieren.

de.wikipedia.org