alemán » árabe

Traducciones de „verworren“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

verworren [fɛɐ̯ˈvɔrən] ADJ.

verworren
مرتبك [murˈtabik]
verworren
مضطرب [muđˈt̵ɑrib]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Jedes verworrene und auch für erfahrene Programmierer schlecht nachvollziehbare Stück Quellcode kann als Spaghetticode bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Blattscheide löst sich in eine verworrene Fasermasse auf.
de.wikipedia.org
Das verworrene System verschiedenster Kulturen, Religionen und weltpolitischer Ereignisse hat das kulturelle Erbe des Chouf bestimmt.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft seiner Nachfolger ist dunkel und verworren.
de.wikipedia.org
Eine voreilig gedruckte, als verworren angesehene Dissertationsschrift wurde nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Die Statue zeigt stellvertretend für die bei der gewaltsamen Niederschlagung der Proteste durch die Regierung getöteten Personen 50 zerrissene und verworrene Körper.
de.wikipedia.org
In der Regel sind sie verworren punktiert, nur bei einigen Arten bilden die Punkte Reihen.
de.wikipedia.org
Obwohl also über die generelle Einordnung Einigkeit herrscht, ist die Abgrenzung im Detail verworren.
de.wikipedia.org
Ergänzend zu den Epochen gibt es vereinzelte Begriffe die einen genaueren Zeitpunkt des Modells etwas verworren beschreiben.
de.wikipedia.org
Die Gerichtsverhandlung lässt die verworrenen und vielschichtigen Handlungsabläufe in vielen Rückblenden Revue passieren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verworren" en otros idiomas

"verworren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares