alemán » árabe

Traducciones de „taxieren“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

taxieren [taksˈi:rən] V. trans

taxieren
قدر [qaddara]
taxieren
ثمن [θammana]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Jahr 1777 taxierte man die Dettelbacher Mühlen.
de.wikipedia.org
Nur in diesem Bereich kann ein Pferd beispielsweise Hindernisse taxieren.
de.wikipedia.org
Die Straße führte durch die beiden Burgtore, innerhalb des Burggeländes wurden die Waren taxiert und verzollt.
de.wikipedia.org
Die Eröffnung des gesamten Komplexes ist auf 2025 taxiert.
de.wikipedia.org
1776 wurde das Hausgrundstück als Wohn- und Kramhaus taxiert, also von einem Krämer genutzt.
de.wikipedia.org
Der Emondshof wurde dabei mit seinen zugehörigen Ländereien auf 24.000 Reichstaler taxiert.
de.wikipedia.org
Das breite Zentrum misst 2½', einige Sternketten reichen bis auf 10' Durchmesser, der neuerdings bis zur Grenzgröße 20 mag sogar auf 30' taxiert wird.
de.wikipedia.org
Er bedeutete eine Demütigung der Frauen, deren Wert auf den Versteigerungen taxiert wurde.
de.wikipedia.org
Unfrankierte Sendungen, etwa aus dem Ausland, werden wie Briefe taxiert.
de.wikipedia.org
Deshalb heben Pferde den Kopf, wenn sie entfernte Objekte fokussieren möchten, beispielsweise wenn sie beim Springen ein Hindernis taxieren.
de.wikipedia.org

"taxieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski