alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: substanziell , Substantiv , subtil , potenziell , finanziell , exponentiell y/e Substanz

substanziell [zʊpstanˈti̯ɛl] ADJ.

مادي [maːddiː]
جوهري [dʒauhariː]

das Substantiv <-s, -e> [ˈzʊpstanti:f] SUST. GRAM

اسم [ism]; أسماء pl [ʔasˈmaːʔ]

die Substanz [zʊpˈstants] SUST.

1. Substanz <-, -en>:

مادة [maːdda]; مواد pl [maˈwaːdd] (2)

2. Substanz <-, ohne Pl> (Wesen, Kern):

جوهر [dʒauhar]; جواهر pl [dʒaˈwaːhir] (2)

exponentiell [ɛksponɛnˈtsi̯ɛl] ADJ.

أسي [ʔussij]

I . finanziell [finanˈtsi̯ɛl] ADJ.

مالي [maːliː]

II . finanziell [finanˈtsi̯ɛl] ADV. (unterstützen)

ماليا [-ˈliːjan]

potenziell [potɛnˈtsi̯ɛl] ADJ.

محتمل [muħ'tamal]

subtil [zʊpˈti:l] ADJ.

دقيق [daˈqiːq]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dahinter etwas anderes, ein 'substantielles Ich an sich' zu vermuten, würde über das hinausgehen, was beschreibbar ist.
de.wikipedia.org
Dennoch wurde der Reichspräsident dadurch kein rein nomineller Oberbefehlshaber: Er blieb substantiell Träger der Befehlsgewalt.
de.wikipedia.org
Die etwa 80 Unterzeichner traten für eine Politik ein, die nicht lediglich die Vertagung des Krieges im Blick hatte, sondern substantielle Entspannung anstrebte.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungsmethoden ändern sich in diesem Fall nicht substantiell, werden aber deutlich komplizierter und damit rechenaufwendiger.
de.wikipedia.org
Von der Mehrheit der Linguisten wird bezweifelt, dass sich nach so langer Zeit noch substantielle Gemeinsamkeiten der Phonetik, Grammatik und des Wortschatzes nachweisen lassen.
de.wikipedia.org
Westlich und östlich der Stadtmauer befanden sich substantielle Vorstädte, die zusammen etwa das doppelte der ummauerten Stadt einnahmen.
de.wikipedia.org
Die substantielle Form der körperlichen Dinge ist das Licht.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Varianten sind zwar an zahlreichen Stellen nicht substantiell, summieren sich jedoch auf über 1000 Stellen, was etwa einem Drittel des Gesamtextes entspricht.
de.wikipedia.org
Weiterhin muss sie aus dem Drogenhandel einen substantiellen finanziellen Gewinn oder andersartige Vorteile gezogen haben.
de.wikipedia.org
Die (Nachfahren dieser) Auslandschinesen stellen heute substantielle Anteile der Bevölkerungen in den südostasiatischen Staaten.
de.wikipedia.org

Consultar "substantiell" en otros idiomas

"substantiell" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski