alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: rechtskräftig , Rechtsverkehr , Rechtsprechung , Rechtsspruch , Rechtsmittel , Rechtsbruch , Rechte Rechter y/e rechtsgültig

rechtsgültig ADJ.

rechtsgültig
نافذ (المفعول) [naːfið (al-mafˈʕuːl)]
rechtsgültig
صحيح [s̵ɑˈħiːħ]

die (der) Rechte(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. POL

Rechte(r)
يميني(ة) [jaˈmiːniː/-ˈniːja]

der Rechtsbruch <-[e]s, -brüche> SUST.

Rechtsbruch
خرق القانون [xarq al-qaːˈnuːn]

das Rechtsmittel <-s, -> SUST.

Rechtsmittel
وسيلة قانونية [waˈsiːla -ˈniːja]

der Rechtsspruch SUST.

Rechtsspruch
حكم [ħukm]; أحكام pl [ʔaħˈkaːm]

die Rechtsprechung <-, -en> SUST.

Rechtsprechung
القضاء [al-qɑˈđɑːʔ]

der Rechtsverkehr <-[e]s, ohne Pl> SUST.

Rechtsverkehr
المرور على اليمين [al-muruːr ʕalaː l-jaˈmiːn]

rechtskräftig ADJ.

rechtskräftig
نافذ [naːfið]
rechtskräftig
صحيح قانونا [s̵ɑˈħiːħ qaːˈnuːnan]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Vor allem schlagende Verbindungen bildeten bis zu diesem Zeitpunkt den Kern der rechtsgerichteten Studentenschaft.
de.wikipedia.org
Deren Aufklärung zeigte Verstrickungen von Polizei und Justiz mit rechtsgerichteten, royalistischen Kreisen auf.
de.wikipedia.org
Rechtsgerichtete Kreise behaupteten, dass die Tat nicht von Rechtsextremen begangen worden sei.
de.wikipedia.org
Die rechtsgerichteten Parteien brachen in der Wählergunst ein.
de.wikipedia.org
Der militärischen Besetzung folgten erhebliche Gewaltexzesse der rechtsgerichteten Truppen, die weit über vorherige Gewalttaten einiger Linker hinausgingen.
de.wikipedia.org
Großer Wahlsieger waren die rechtsgerichteten Republikaner, die erstmals bei einer bundesweiten Wahl antraten.
de.wikipedia.org
Ende der 1920er Jahre gab es jährlich Anträge von rechtsgerichteten Fraktionen im Stadtrat mit dem Ziel einer gänzlichen Schließung der Theater.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren gehörte Wege einer Vielzahl rechtsgerichteter und völkischer Organisationen an.
de.wikipedia.org
Seine Arbeiten waren zunehmend durch politisch rechtsgerichtete Tendenzen beeinflusst.
de.wikipedia.org
Das familiäre Milieu war katholisch und politisch rechtsgerichtet und Noël besuchte zunächst eine Jesuitenschule.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "rechtsgerichtet" en otros idiomas

"rechtsgerichtet" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares