alemán » árabe

Traducciones de „kriechen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

kriechen <kriecht, kroch, gekrochen> [ˈkri:çn̩] V. intr

Mostrar la tabla de conjugación
kriechen
زحف [zaħafa, a]
kriechen (krabbeln)
دب [dabba, i]
kriechen (Kind)
حبا [ħabaː, uː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In seiner Dissertation behandelte er das Kriechen von Beton.
de.wikipedia.org
Bekannt ist er für Arbeiten über Mechanik von Brüchen und Kriechen, Skalierungsverhalten und Anwendungen der Wahrscheinlichkeitstheorie in der Mechanik sowie Nanomechanik.
de.wikipedia.org
Das Kriechen und Schwinden und die damit einhergehenden Verformungen des Rohbetons können die Ebenheit zusätzlich beeinflussen.
de.wikipedia.org
In diesem Moment kamen der Sage nach tausende Mäuse aus allen Ecken gekrochen und wimmelten über den Tisch und durch die Gemächer des Bischofs.
de.wikipedia.org
Die Festigkeitslehre beinhaltet jedoch auch plastisches und viskoses Materialverhalten wie z. B. beim Kriechen.
de.wikipedia.org
Sie bewegen sich aktiv, laufen, schwimmen, kriechen, bohren sich durch das Substrat oder kriechen in Felsspalten.
de.wikipedia.org
Die Männer krochen auf Händen und Füßen, die Frauen wurden auf Rinderhäuten über das Eis gezogen, die meisten Pferde starben oder wurden schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Wie er mit Kopfweh einmal sonntags allein daheimbleibt, sieht er sie heimlich durchs Haus kriechen und Gift ins Essen spucken.
de.wikipedia.org
Die Überlieferung behauptet, dass Kinder, die durch das 38 cm große Loch kriechen, von Krankheiten wie Masern oder Keuchhusten geheilt werden.
de.wikipedia.org
Selten sind Formen, die wie Schnecken kriechen, wie etwa die Larven der Schneckenspinner.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kriechen" en otros idiomas

"kriechen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares