alemán » árabe

Traducciones de „herausragend“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

herausragen V. intr fig

برز [baraza, u]
herausragend
بارز [baːriz]

Ejemplos de uso para herausragend

herausragend
بارز [baːriz]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diesem Ziel nähert er sich durch seine Tugenden, unter denen Themistios die Philanthropie als herausragende Herrschertugend hervorhebt.
de.wikipedia.org
Die Auszeichnung wurde in insgesamt 25 Kategorien für herausragende Leistungen in den Bereichen Film und Fernsehen verliehen.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde er in dem zu dieser Zeit überaus populären Genre in verschiedenen herausragenden Produktionen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die ganzjährig über die Wasserlinie herausragende Inselfläche beträgt weniger als fünf km².
de.wikipedia.org
Die Innenausstattung der Ansgarikirche ist von herausragender kunsthistorischer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Beide Städte waren ebenfalls für herausragende Bronzearbeiten bekannt.
de.wikipedia.org
Die Verleihung erfolgt an Persönlichkeiten, die sich durch herausragenden Einsatz für die Stadt verdient gemacht haben.
de.wikipedia.org
Sein Ziel ist es, den Spielraum, den herausragende Musiker der Vergangenheit in ihrer eigenen Musikkultur genießen durften, wiederzugewinnen.
de.wikipedia.org
Herausragend ist die Westfassade mit ihrem Feldsteinportal sowie die Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
In einer von sechs Kategorien wurde das höchste Prädikat „herausragend“ verliehen.
de.wikipedia.org

"herausragend" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski