Traducciones de „grauhaarig“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

rothaarig ADJ.

rothaarig

أحمر الشعر [ʔaħmar aʃ-ʃaʕr]

weißhaarig ADJ.

weißhaarig

أشيب [ʔaʃjab] (2)

haarig [ˈha:rɪç] ADJ.

haarig

أشعر [ʔaʃʕar] (2)

haarig (in zssgn)

… الشعر

haarig (Angelegenheit) fig

شائك [ʃaːʔik] fig

grausig [ˈgrauzɪç] ADJ.

grausig

مرعب [murʕib]

grausig

رهيب [raˈhiːb]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In dem langsam verrottenden Gemälde versucht ein grauhaariges Mädchen, ein neues Gemälde zu malen, welches nach der Verbrennung des derzeitigen Gemäldes als neuer Unterschlupf für die Bewohner dienen soll.

de.wikipedia.org

Junge Triebe sind anliegend grauhaarig.

de.wikipedia.org

Mit dieser kann das grauhaarige Mädchen ein neues Gemälde und somit eine neue Welt entstehen lassen.

de.wikipedia.org

Ihre bevorzugte Wahl von Gaststars waren solche mit einzigartigen und interessanten Stimmen; mehrere ihrer Gaststars seien „alte grauhaarige Männer mit markanten Stimmen“ gewesen.

de.wikipedia.org

Er ist dünn, unten abstehend, oben mehr anliegend grauhaarig.

de.wikipedia.org

Er wurde als grauhaarig und bärtig beschrieben.

de.wikipedia.org

Die fünf Kelchblätter sind groß, gefiedert, meist grauhaarig, nach der Anthese aufrecht, bleibend und meist einen langen Schopf bildend.

de.wikipedia.org

Das Wort kann in der Samoanischen Sprache auch „weiß“ oder silberhaarig (Alters-grauhaarig) bedeuten.

de.wikipedia.org

Der grauhaarige, hochgewachsene Schauspieler wurde vor allem für ernsthafte und tüchtige Figuren besetzt, etwa als Geschäftsmann, Polizist, Arzt oder Vater.

de.wikipedia.org

Die Masten sind so hoch, dass die jungen Matrosen nach Arbeiten auf dem Mast als alte, grauhaarige Teerjacken an Deck zurückkommen.

de.wikipedia.org