alemán » árabe

Traducciones de „getötet“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

töten [ˈtø:tn̩] V. trans

Mostrar la tabla de conjugación
töten
قتل [qatala, u]
töten
أمات [ʔaˈmaːta]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
23 Personen wurden getötet und über 150 verletzt, davon 55 schwer.
de.wikipedia.org
Innerhalb von acht Tagen wurden auf seinen Befehl mehr als 100 Häftlinge getötet, wobei er einige eigenhändig ermordete.
de.wikipedia.org
In dem sich entwickelnden Gefecht wurden 13 Revolutionäre getötet und über 100 verletzt.
de.wikipedia.org
Wir überleben vielleicht diesen Krieg, aber dann kommt der nächste und dann wieder ein nächster, bis man schließlich getötet wird.
de.wikipedia.org
Im Veltliner Mord wurde 1620 ein Teil dieser Gemeinschaft getötet.
de.wikipedia.org
Er machte sich selbst zum Kriegsherrn über das Gebiet und kämpfte gegen die Birmanen bis er 1613 gefangen genommen und getötet wurde.
de.wikipedia.org
Bei Wartungsarbeiten werden durch einen Feuerausbruch 53 Personen getötet.
de.wikipedia.org
Auch eine übergroße Kanone, die 1803 fünf Belagerer mit einem Schuss getötet hat, ist noch erhalten.
de.wikipedia.org
Die beiden jungen Leute wurden getötet, weil sie sich gegen die Vergewaltigung des Mädchens heftig und erfolgreich zur Wehr setzten.
de.wikipedia.org
Die Führer der Demokratiebewegung wurden entweder getötet, ins Gefängnis geworfen oder ins Ausland vertrieben.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "getötet" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares