Traducciones de „dahineilend“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

dahinten [daˈhɪntn̩] ADV.

dahinten

هناك في الخلف [huˈnaːka fi l-xalf]

schielend ADJ.

schielend

أحول [ʔaħwal] (2)

dahinter [daˈhɪntɐ]

dahinter

وراء/خلف ذلك [waˈraːʔa/xalfa ðaːlik]

da steckt etwas dahinter

في الأمر شيء [fi l-ʔamri ʃaiʔ]

spielend ADV. fig

spielend

بسهولة [bi-suˈhuːla]

abseilen V. refl

sich abseilen umg fig

أفلت من المكان [ʔaflata min al-maˈkaːn]

abteilen VERB trans

abteilen

جزأ (عن) [dʒazzaʔa] (von dat)

abteilen

فصل (عن) [fas̵ɑla, i]

I . anseilen V. trans

anseilen

ربط بحبل [rabat̵ɑ (i) bi-ħabl]

II . anseilen V. refl

sich anseilen

ربط نفسه بحبل [- nafsahu -]

zuheilen V. intr (Wunde)

zuheilen

التأم [ilˈtaʔama]

zuheilen

اندمل [inˈdamala]

dahinterkommen V. intr

dahinterkommen

اكتشف (ه) [ikˈtaʃafa]