alemán » árabe

Traducciones de „Zielscheibe“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Zielscheibe <-, -n> SUST.

Zielscheibe
هدف [hadaf]; أهداف pl [ʔahˈdaːf]
Zielscheibe fig
عرضة [ʕurđɑ] fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Größe der Zielscheiben variiert je nach Alters- und Bogenklasse zwischen 20 cm und 80 cm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Weitere Zielscheiben stellten in seinen Programmen vornehmlich Weiße, Asiaten und Araber dar.
de.wikipedia.org
Hypochrome Zellen bei Eisenmangelanämien weisen auch das Aussehen einer Zielscheibe auf.
de.wikipedia.org
So wurde er bei den Krisen der Posener nicht von den Anhängern ausgepfiffen und war auch nicht Zielscheibe von Schmähgesängen.
de.wikipedia.org
Sie nehmen die Zielscheiben-Konfiguration nur an, wenn sie verarbeitet werden, um einen Blutfilm zu erhalten.
de.wikipedia.org
Beim Darts wird mit Wurfpfeilen, die Darts genannt werden, auf eine Zielscheibe geworfen.
de.wikipedia.org
Dies ist daraus ersichtlich, dass der paradoxe Aspekt des Werks in der zeitgenössischen Komödie aufgegriffen und zur Zielscheibe des Spotts gemacht wurde.
de.wikipedia.org
Dabei waren Stecknadeln auf verschieden große Zielscheiben zu stecken.
de.wikipedia.org
Beim Feldbogenschießen im engeren Sinn werden Zielscheiben im Gelände entlang eines Rundkurses aufgestellt.
de.wikipedia.org
Der Soldatenhandel macht den Fürsten bis in die Gegenwart hinein zur Zielscheibe von Kritik.
de.wikipedia.org

"Zielscheibe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski