Traducciones de „Weinfass“ en el diccionario alemán » árabe

das Weinfass <-es, -fässer> SUST.

Weinfass

برميل نبيذ [barˈmiːl n.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die wartenden Personen werden in das Innere des Weinkellers geführt, der entsprechend der Thematisierungsgeschichte mit alten Weinfässern ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Als die Angreifer das Tor aufbrachen, rollten ihnen große Mengen schwerer Weinfässer entgegen.

de.wikipedia.org

Zurück soll nur ein Wagen voller Weinfässer geblieben sein.

de.wikipedia.org

Das Anwesen umfasst auch eine Reihe von alten Steinbrüchen mit Kellergewölben die als große Lagerflächen für Weinfässer genutzt werden.

de.wikipedia.org

Schon seit Jahren hatte er die Nächte in seinem Zimmer neben einem zum Sarg umgestalteten Weinfass verbringen müssen.

de.wikipedia.org

Für den Transport von Weinfässern gab es den Beruf der Weinschröter.

de.wikipedia.org

Zu der Vorstellung gehört außerdem der auf einem Weinfass thronende „Gambrinus“.

de.wikipedia.org

Angeblich ließen zechende Bonner Studenten von hier aus leergetrunkene Bier- und Weinfässer den Berg herunterrollen.

de.wikipedia.org

In diesem Keller befanden sich nach alten Berichten einst riesige Weinfässer, es ist vorstellbar, dass hier viel Wein getrunken wurde.

de.wikipedia.org

Einer der brennenden Tänzer ist in ein Weinfass gestiegen.

de.wikipedia.org