Traducciones de „Wallfahrtsort“ en el diccionario alemán » árabe

die Wallfahrt [ˈvalfa:ɐ̯t] SUST.

Wallfahrt

حج [ħaddʒ]

der Zufluchtsort <-[e]s, -e> SUST.

Zufluchtsort

ملجأ [maldʒaʔ]; ملاجئ pl [maˈlaːdʒiʔ] (2)

Zufluchtsort

ملاذ [maˈlaːð]

Zufluchtsort

مأوى [maʔwan/aː]; مآو pl [maˈʔaːwin/iː]

die Talfahrt <-, -en> SUST.

Talfahrt

نزول [nuˈzuːl]

Talfahrt (Sport)

انحدار [inħiˈdaːr]

Talfahrt WIRTSCH

تدهور [taˈdahwur]

der Wohlfahrtsstaat <-[e]s, -en> SUST.

Wohlfahrtsstaat

دولة الرفاهية [daulat ar-r.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Wallfahrtsort und die Kirche fanden Eingang in zahlreiche Gemälde, Gedichte, Lieder und Reime.

de.wikipedia.org

Die Stiftskirche, nun unter dem Patrozinium Zum heiligen Kreuz, war seitdem Wallfahrtsort.

de.wikipedia.org

Die Wallfahrtstradition wurde an einigen Wallfahrtsorten wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

An mehreren Wallfahrtsorten blieben größere Mengen gestifteter Kerzen erhalten, von denen manche so schwer wie Osterkerzen waren.

de.wikipedia.org

Der ehedem schon beliebte Wallfahrtsort zu den 14 Nothelfern erfuhr damit einen nochmaligen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Die seltener auch als Gaberwaldkirche bezeichnete Ruine soll auch ein nur regional bekannter Wallfahrtsort gewesen sein.

de.wikipedia.org

Durch dieses Tor betritt man den Wallfahrtsort Lage aus westlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Sie gilt nach wie vor als wichtiger Wallfahrtsort.

de.wikipedia.org

Es wird in den Diözesanmatrikeln vermutet, dass die Kirche schon vor dem 16. Jahrhundert ein vielbesuchter marianischer Wallfahrtsort war.

de.wikipedia.org

Für die Loretokapelle wurde eine weitere Marienfigur aus dem italienischen Wallfahrtsort erworben.

de.wikipedia.org