alemán » árabe

Traducciones de „Urbild“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Urbild <-[e]s, -er> SUST.

Urbild
نموذج أصلي [naˈmuːðadʒ ʔɑs̵liː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ändert man das Urbild der stereografischen Projektion auf diese Weise, so erhält man durch die beiden Abbildungen und einen Atlas der n-Sphäre.
de.wikipedia.org
Dabei bedeutet Messbarkeit, dass für alle aus der σ-Algebra die Urbilder in der σ-Algebra enthalten sind.
de.wikipedia.org
In der Zeit ihrer Körperlosigkeit erhält die Seele Gelegenheit, an einem „überhimmlischen Ort“ die Ideen, die absoluten, zeitunabhängig bestehenden Urbilder aller Einzeldinge, zu betrachten.
de.wikipedia.org
Ein Element aus der Definitionsmenge von liegt also genau dann im Urbild von, wenn in liegt.
de.wikipedia.org
Die Ideen als Urbilder alles Geschaffenen sind in Gott.
de.wikipedia.org
Unter Ideen verstanden die Platoniker die ewigen metaphysischen Urbilder der vergänglichen Sinnesobjekte.
de.wikipedia.org
Entscheidend ist allein, dass bei der Drehung um auf zugedreht wird, da nur dann der Punkt auf dem Urbild des konjugierten Durchmessers liegt.
de.wikipedia.org
Nach der im Beweis der Nicht-Injektivität von gemachten Bemerkung hat genau an diesen Stellen mehr als ein Urbild.
de.wikipedia.org
Aus der Annahme, dass Ideen und Einzeldinge ähnlich sind, folge nicht, dass die Ideen die Urbilder der Einzeldinge sein müssen und diese ihnen nachgebildet sind.
de.wikipedia.org
Dieses Urbild, das allein wahre Schönheit bedeutet, erschließt sich dem Menschen in der Kontemplation, die ihn zur Glückseligkeit führt.
de.wikipedia.org

"Urbild" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski