Traducciones de „Trauerfeier“ en el diccionario alemán » árabe

die Trauerfeier <-, -n> SUST.

Trauerfeier

جنازة [dʒaˈnaːza]; جنائز pl [dʒaˈnaːʔiz] (2)

Trauerfeier

حفل تأبين [ħafl taʔˈbiːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Abschluss der Trauerfeier wird die sandinistische Hymne gesungen.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Trauerfeier für den Verstorbenen angekündigt, bei der jeder Gomero anwesend sein sollte.

de.wikipedia.org

Auch für die Trauerfeier versuchten Angehörige der Regenbogenpresse, sich unter falschen Angaben Details zum Trauerfeierort zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Die Kapelle hat nicht nur für Trauerfeiern gedient.

de.wikipedia.org

Er soll nur am Tage (bis 17 Uhr) getragen werden und gilt als geeignet für förmliche Anlässe wie Trauerfeier, Staatsempfang oder Bankett.

de.wikipedia.org

Die säkulare Trauerfeier besteht aus drei Teilen: Des Verstorbenen zu gedenken, seine Lebensgeschichte zu würdigen und seine Grablegung zu vollziehen.

de.wikipedia.org

Der Umfang des militärischen Zeremoniells bei einer Trauerfeier ist in einer Zentralen Dienstvorschrift festgelegt.

de.wikipedia.org

Der Große Saal wird für Veranstaltungen, Ausstellungen und Versammlungen benutzt, aber auch für Familienfeierlichkeiten wie Hochzeiten oder Trauerfeiern oder zu jüdischen Feiertagen.

de.wikipedia.org

Darüber wie viele tausend Menschen an der Trauerfeier teilnahmen, gibt es unterschiedliche zeitgenössische Angaben.

de.wikipedia.org

Auch wirkten sie an der Durchführung von Bestattungen und Trauerfeiern mit.

de.wikipedia.org