Traducciones de „Schwedin“ en el diccionario alemán » árabe

die Schwedin <-, -nen> SUST.

Schwedin

سويدية [-ˈdiːja]

der Schwede <-n, -n> [ˈʃve:də, ˈʃve:dɪn] SUST.

Schwede

سويدي [suˈweːdiː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schwedinnen schieden aber nach drei Gruppenspielen aus.

de.wikipedia.org

Anders als viele andere Archäologinnen ihrer Zeit konnte die Schwedin Karriere und Familie miteinander verbinden und sich nicht für Eines entscheiden.

de.wikipedia.org

Ab 2012 trat die Schwedin dann zunehmend häufiger bei Erwachsenen-Turnieren auf, unter anderem bei der Europameisterschaft.

de.wikipedia.org

Den Titel machten die Schwedinnen und Däninnen (7:3) unter sich aus.

de.wikipedia.org

Der Platz ging dann jeweils an die Schwedinnen, die in der Vorrunde bzw. im Achtelfinale ausgeschieden waren und sich in extra angesetzten Qualifikationsspielen qualifizierten.

de.wikipedia.org

Der 60-Jährige hatte in einer Gondel einen Herzinfarkt erlitten, woraufhin die drei Schwedinnen Erste Hilfe leisteten.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt vor allem den skandinavischen Ländern, wo er auch nach dem Studium gelegentlich als Sportjournalist tätig war; er heiratete auch eine Schwedin.

de.wikipedia.org

Damit positioniert sich die Schwedin sowohl musikalisch als auch inhaltlich ganz vorne an der Spitze aller cyborgisierten Popsängerinnen zur Zeit.

de.wikipedia.org

Ihr Vater ist Engländer und ihre Mutter ist Schwedin.

de.wikipedia.org

Nach anfänglichen Schwierigkeiten, mit der komplizierten Persönlichkeit der Schwedin zurechtzukommen, bezeichnet diese ihn nach einiger Zeit der Zusammenarbeit sogar als Freund.

de.wikipedia.org