Traducciones de „Schiffer“ en el diccionario alemán » árabe

der Schiffer <-s, -> [ˈʃɪfɐ] SUST.

Schiffer

مراكبي [maˈraːkibiː]; مراكبية pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es enthielt präzise aufgelistet die Rechte und Pflichten von Hafenkapitänen, Schiffern und Schiffsbesatzungen.

de.wikipedia.org

So gewährte sie den Schiffern zum Beispiel Rabatte bei niedrigen Wasserständen.

de.wikipedia.org

Der württembergische König dagegen hatte den alteingesessenen Schiffern die Privilegien gegen Zahlung einer Leibrente abgekauft.

de.wikipedia.org

Zwischen den Obsthöfen befinden sich die Häuser, die früher von Schiffern, Handwerkern und Gewerbetreibenden bewohnt wurden.

de.wikipedia.org

Acht Kaufleute, von denen alle zwei Jahre einer neu gewählt wurde, traten nun neben die bisher von den Schiffern gewählten Vorsteher.

de.wikipedia.org

Er wurde 1639 seiner Bestimmung übergeben und umfasst als Wohnhof 20 Wohnungen für Witwen von Schiffern und Kaufleuten.

de.wikipedia.org

Nachfolgend sind die Namen von 50 Schiffern aufgeführt.

de.wikipedia.org

Erste hölzerne Schleusen dienten den Schiffern zur Bewältigung des Frachtverkehrs.

de.wikipedia.org

Die Kantine mit 130 Plätzen wird täglich von Schiffern, Hafenarbeitern, Seeleuten und Hafenpersonal besucht.

de.wikipedia.org

Hier fanden vorzugsweise Witwen von Maklern und Schiffern unentgeltlich Unterkunft.

de.wikipedia.org