alemán » árabe

säugen [ˈzɔygn̩] V. trans

säugen
أرضع [ʔarđɑʕa]

I . saugen <saugt, saugte, gesaugt> [ˈzaugn̩] VERB trans intr

مص (هـ) [mɑs̵s̵ɑ, u] (akkan dat)

II . saugen <saugt, sog [or saugte], gesogen [or gesaugt]> [ˈzaugn̩] VERB intr

رضع (هـ) [rɑđi̵ʕa, a] (Säugling an dat)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie werden etwa 50 bis 80 Tage lang gesäugt.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere werden relativ lang gesäugt, oft bis ins zweite Lebensjahr hinein und erreichen die Geschlechtsreife mit rund zwei bis acht Jahren.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere werden etwa vier Wochen lang gesäugt und sind mit 30 Tagen komplett selbstständig.
de.wikipedia.org
Es ist nicht bekannt, wie lange die Jungen gesäugt werden oder wann die Geschlechtsreife eintritt.
de.wikipedia.org
Die Kühe haben je ein Jungtier, das neun Monate gesäugt wird und nach zwei Jahren geschlechtsreif wird.
de.wikipedia.org
Die Weibchen bringen wahrscheinlich zwei bis drei Jungtiere in ihrem Bau zur Welt, die an den Zitzen gesäugt werden.
de.wikipedia.org
Sie werden drei bis vier Monate lang von der Mutter gesäugt, die ihre Jungen am Geruch wiedererkennt.
de.wikipedia.org
Die Tragzeit beträgt fünf bis sechs Monate, Jungtiere werden zwei bis drei Monate gesäugt.
de.wikipedia.org
Sie werden weitere 30 bis 45 Tage gesäugt und sind etwa 130 Tage nach ihrer Geburt völlig selbstständig.
de.wikipedia.org
Die Jungen werden in der Regel etwa zwei Jahre gesäugt, die Entwöhnung kann je nach Region aber länger dauern.
de.wikipedia.org

"säugen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski