Traducciones de „Pappel“ en el diccionario alemán » árabe

die Pappel <-, -n> [ˈpapl̩] SUST.

Pappel

شجر الحور [ʃadʒar al-ħawar] koll

Pappel

شجرة الحور sg [-at al-ħ.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein häufigster Mykorrhizapartner ist die Birke, aber auch Kiefern, Weiden und Pappeln können als Wirt dienen.

de.wikipedia.org

So befinden sich Pappel- und Weidenreihen in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Die Art kommt vor allem in Flussniederungen und Auenwäldern, wo Pappeln wachsen, aber auch in der offenen Landschaft mit Pappelanpflanzungen vor.

de.wikipedia.org

In den kühlen, feuchten Niederungen der von Pappeln und Weiden umzäunten Blies und ihrer Nebenbäche breiten sich Wiesen und Weiden aus.

de.wikipedia.org

Im mittleren Teil vom Saurasen befindet sich ein Bruchwald aus Erlen, Pappeln, Eschen und Weiden.

de.wikipedia.org

Bei Fütterungsversuchen bestand eine deutliche Präferenz von Zitterpappeln, zur Eiablage wurden ausschließlich Pappeln benutzt.

de.wikipedia.org

Pappeln gehören zu den am schnellsten wachsenden Gehölzen der gemäßigten Breiten.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit kam es durch einen Ausbruch aus eine der drei alten Pappeln bereits zu Sachschäden.

de.wikipedia.org

Die Insel ist unbewohnt und stark mit Weiden und Pappeln bewachsen.

de.wikipedia.org

Häufig sind Pappeln in Reihenpflanzungen entlang von Gräben, Wegen und Grundstücksgrenzen zu finden.

de.wikipedia.org