alemán » árabe

Traducciones de „Musikstücks“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: musisch

musisch [ˈmu:zɪʃ] ADV.

متعلق بالفنون [mutaˈʕalliq bi-l-fuˈnuːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In Version 1.2 wurde eine Funktion zum Transponieren einzelner Spuren oder des gesamten Musikstücks eingefügt.
de.wikipedia.org
Modulationen erkennt man häufig notationstechnisch am Auftreten der für eine bestimmte Tonart typischen Versetzungszeichen (Akzidenzien) im Verlauf des Musikstücks.
de.wikipedia.org
Die Tür schwingt zur Einleitung des Musikstücks mehrmals auf und zu und gibt schließlich den Blick in eine leere Fabrikhalle frei.
de.wikipedia.org
Der Spieler benutzt einen simulierten Taikotrommel-Controller, um die Schlaginstrumentnoten eines gewählten Musikstücks zu spielen, während sie auf dem Bildschirm erscheinen.
de.wikipedia.org
Die Vorzeichnung eines Musikstücks ist nicht mit dessen Tonart zu verwechseln.
de.wikipedia.org
Der Quartsextvorhalt ist eine der dissonanten Erscheinungen eines Quartsextakkordes und tritt oft am Schluss von Abschnitten eines Musikstücks in einer Kadenz auf.
de.wikipedia.org
Die Taktangabe steht am Beginn eines Musikstücks nach dem Notenschlüssel und eventuellen Vorzeichen und gibt die Taktart des Stückes an.
de.wikipedia.org
Nach der Eigenart des Musikinstruments und den Vorgaben des Musikstücks hat sich die Unterscheidung zwischen Melodiegruppe und Rhythmusgruppe insbesondere im Jazz herausgebildet.
de.wikipedia.org
Der Vorgang des Schneidens erfolgt in Echtzeit entsprechend der Länge des Musikstücks.
de.wikipedia.org
Die Tabelle ist per Voreinstellung alphabetisch nach dem Titel des Musikstücks sortiert.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski