alemán » árabe

der Moder <-s> [ˈmo:dɐ] SUST.

Moder
عفن [ʕafan]

modern1 [ˈmo:dɐn] V. intr

تعفن [taˈʕaffana]

modern2 [moˈdɛrn] ADJ.

حديث [ħaˈdiːθ]
عصري [ʕɑs̵riː]
متطور [mutaˈt̵ɑwwir]
على الموضة [ʕalaː l-moːđɑ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So bilden sich die ungünstigen Humusformen Moder und Rohhumus sowie nicht umgesetzte Laubauflagen, die wiederum die Podsolierung fördern.
de.wikipedia.org
Er läuft dort am Westrand des Schneizwaldes durch eine Feld- und Wiesenlandschaft und mündet schließlich östlich von Ingwiller auf einer Höhe von etwa in die Moder.
de.wikipedia.org
Die Humusschicht liegt meist als mullartiger Moder vor.
de.wikipedia.org
Hier ist die bodenbasische Unterlage als tannenfördernd anzusehen, ebenso sind bodenfrische, bodensaure Moder- bis Rohhumusstandorte bevorzugt.
de.wikipedia.org
Beim Leichtathletik-Europacup belegte Moder mit 77,88 m den dritten Platz.
de.wikipedia.org
Moder war wegen seiner präzisen Freistöße bekannt und gefürchtet, ihm steht auch ein direkt verwandelter Eckball in der österreichischen Meisterschaft zu Buche.
de.wikipedia.org
1985 rief er zusammen mit dem Gitarristen Gery Moder die Band „Gerhard Egger & Die Mostrocker“ ins Leben.
de.wikipedia.org
Die Bodenart ist generell lehmiger Sand bzw. sandiger Lehm, als Humusform dominiert an trockenen Standorten Moder, ansonsten Mull.
de.wikipedia.org
Die Larven entwickeln sich üblicherweise in totem Holz oder Moder und benötigen mehrere Jahre bis zum ausgewachsenen Käfer.
de.wikipedia.org
Das Siegel ist gut erhalten, allerdings durch Moder von der Urkunde getrennt.
de.wikipedia.org

"Moder" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski