Traducciones de „Militarismus“ en el diccionario alemán » árabe

der Militarismus <-> [militaˈrɪsmʊs] SUST.

Militarismus

عسكرية [ʕaskaˈriːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Vrijdenker waren gegen Nationalismus, Militarismus und Kolonialismus.

de.wikipedia.org

Andererseits rief er jedoch erneut zum „Kampf gegen den westdeutschen Militarismus“ auf.

de.wikipedia.org

Diese Militärpersiflage ist nicht zu allen Zeiten auf Gegenliebe gestoßen, sei es, dass sie als „unpatriotisch“ betrachtet wurde, sei es, dass man Militarismus unterstellte.

de.wikipedia.org

Rückblickend schrieb Toller später, dass das eine Einrichtung gewesen sei, die die Schüler zum Militarismus erzogen habe.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wirkte sich auch der Militarismus, das preußische Beamtentum mit seinen postulierten Tugenden und Kants Philosophie auf die Ausprägung des preußischen Stils aus.

de.wikipedia.org

Der Mord war Ergebnis einer Liebesaffäre und ereignete sich im Kontext des wilhelminischen Militarismus.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer sollten nicht nur für den Militarismus begeistert werden, sondern auch zu fanatischen Anhängern des Nationalsozialismus geformt werden.

de.wikipedia.org

Er führte ein strenges Regime von Recht und Ordnung ein und unterdrückte den Militarismus der Hutu scharf.

de.wikipedia.org

In seinen Arbeiten als Kabarettist spiegelt sich sein privates Engagement gegen Rechtsradikalismus, Homophobie, Atomkraft, Militarismus und soziale Ungerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Art. 37 des Gesetzes zur Befreiung von Nationalsozialismus und Militarismus (sog.

de.wikipedia.org