alemán » árabe

Traducciones de „Livesendung“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Livesendung [ˈlaif-] SUST.

Livesendung
برنامج حي [barˈnaːmadʒ ħajj]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er koordiniert die über 100 Anbieter der ca. 40 verschiedenen Livesendungen.
de.wikipedia.org
In die Livesendungen wurden häufig Szene-Musiker oder rechte Parteifunktionäre live zugeschaltet.
de.wikipedia.org
Über weite Strecken wurde in der Livesendung über die Bedeutung des Internets in seiner meinungsbildenden Eigenschaft diskutiert.
de.wikipedia.org
Da Sanft & Sorgfältig nicht überall gleichzeitig ausgestrahlt wurde, war eine Livesendung nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Sie lief von 1992 bis 2000 am Montagabend nach 20 Uhr und war eine 60-minütige Livesendung.
de.wikipedia.org
Die Serie gilt mit Ausnahme einer Episode als verschollen, obwohl die Livesendungen mittels Kinescope aufgezeichnet worden waren.
de.wikipedia.org
Es handelte sich nach aktueller Literaturauffassung um keine Livesendung, wie es der Redakteur der Sendung damals noch darzustellen versuchte.
de.wikipedia.org
Der Rest der Sendezeit wird mit Aufzeichnungen und Wiederholungen der Livesendungen gefüllt.
de.wikipedia.org
Die anwesende Stadträtin drohte, die Livesendung zu verlassen.
de.wikipedia.org
Täglich wurde von 10 bis 18 Uhr mit Livesendungen, Interviews sowie Veranstaltungshinweisen und Informationen über und vom Hessentag berichtet.
de.wikipedia.org

"Livesendung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski