alemán » árabe

Traducciones de „Lebenszeichen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Lebenszeichen <-s, -> SUST.

Lebenszeichen
علامة الحياة [ʕaˈlaːmat al-ħaˈjaːt]
Lebenszeichen (Nachricht) fig
أخبار [ʔaxˈbaːr] fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schon seit Jahrhunderten wird versucht, Menschen, die keine klaren Lebenszeichen mehr zeigen, wieder ins Leben zurückzurufen.
de.wikipedia.org
Seitdem gibt es kein Lebenszeichen der beiden Geistlichen mehr.
de.wikipedia.org
Als er wieder ein Lebenszeichen von sich gab, holte man ihn heraus und er setzte sein Leben fort.
de.wikipedia.org
Nach 2008 gab es kein Lebenszeichen der Band mehr.
de.wikipedia.org
Das letzte Lebenszeichen gibt es aus dem Jahr 1942.
de.wikipedia.org
Das einzige Lebenszeichen, das sie von ihm hat, ist ein Handy, dessen Nummer nur er kennt.
de.wikipedia.org
Nur der alte Prior gab noch Lebenszeichen von sich.
de.wikipedia.org
Erst spät war es ihm möglich, seiner Familie geheime Lebenszeichen zukommen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das erste musikalische Lebenszeichen der Band erschien im Jahr 2009 in Form einer Demo-CD.
de.wikipedia.org
Sechs junge Christen wurden entführt und fünf von ihnen von den Oppositionskräften hingerichtet, während es vom sechsten nie wieder ein Lebenszeichen gab.
de.wikipedia.org

"Lebenszeichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski