alemán » árabe

Traducciones de „Langem“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

lang <länger, längste> [laŋ] ADJ.

طويل [t̵ɑˈwiːl]
طوله ثلاثة أمتار [t̵uːluhu θaˈlaːθat ʔamˈtaːr]
لمدة سنة [li-muddati sana]
seit Langem
منذ مدة طويلة [munðu mudda -a]

Ejemplos de uso para Langem

seit Langem
منذ مدة طويلة [munðu mudda -a]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Strukturschwäche der Region hat eine seit langem anhaltende Landflucht zur Folge.
de.wikipedia.org
In den Vorrundengruppen ist seit langem mal wieder keiner der Favoriten gestrauchelt.
de.wikipedia.org
Die genaue Abfassungszeit des Werkes ist seit langem umstritten.
de.wikipedia.org
Politisch ist die Delegierung von Teilen des Personenstandsregisters seit Langem umstritten.
de.wikipedia.org
Wir sind zu dritt, eigentlich nur zu zweit, unser Chef ist seit langem krankgeschrieben.
de.wikipedia.org
Außerdem gehören Strohsterne seit langem zu beliebten Bastelobjekten und werden auch häufig verschenkt.
de.wikipedia.org
Als Zentrum für Handel und Kultur beinhaltet Karcag schon seit langem eine mannigfaltige Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Obwohl bereits die italienische Marine seit langem mit der Privatwirtschaft zusammenarbeitete, konnte beim Heer und der jungen Luftwaffe, die beide geringere Materialanforderungen hatten, nicht auf die Privatwirtschaft zurückgegriffen werden.
de.wikipedia.org
Chromsäure ist äußerst giftig (die letale Dosis entspricht 1 bis 2 g) und auch seit langem als krebserregend bekannt.
de.wikipedia.org
Man sah darin damals nicht einmal die endgültige Entmachtung der Karolinger, sondern nur eine Episode in einem seit langem andauernden Machtkampf zweier rivalisierender Geschlechter.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski