Traducciones de „Kuratorium“ en el diccionario alemán » árabe

das Kuratorium <-s, -rien> [kuraˈto:ri̯ʊm, pl. -riən] SUST.

Kuratorium

مجلس أمناء [madʒlis ʔumaˈnaːʔ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Darüber hinaus gehörte sie von 1987 bis 1995 dem Kuratorium der Stiftung an.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied im Kuratorium der Stiftung Mitarbeit.

de.wikipedia.org

Die Stiftung wird von einem ehrenamtlichen Kuratorium und einer Geschäftsführung geleitet, denen Mitarbeiter zur Seite stehen.

de.wikipedia.org

Das Kuratorium ist Herausgeber der seit 1952 erscheinenden Zeitschrift Die Küste.

de.wikipedia.org

Über die Förderungswürdigkeit von Projektanträgen entscheidet jeweils ein Kuratorium, besetzt mit örtlichen Kommunalpolitikern.

de.wikipedia.org

Er war außerdem Mitglied im Kuratorium des Forums Deutscher Katholiken.

de.wikipedia.org

Das Aufsichtsgremium der Stiftung ist das aus mindestens fünf Personen bestehende Kuratorium.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später wurde er außerdem ins Kuratorium des Maximilianeums berufen.

de.wikipedia.org

Im Kuratorium des Biosphärenreservates sind Vertreter unterschiedlicher Interessensgruppen zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Organe der Stiftung sind das Kuratorium, der Vorstand sowie die Geschäftsführung.

de.wikipedia.org