Traducciones de „Kolumne“ en el diccionario alemán » árabe

die Kolumne <-, -n> [koˈlʊmnə] SUST. TYPO

Kolumne

عمود [ʕaˈmuːd] (a. in der Zeitung); أعمدة pl [ʔaʕmida]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Venture eingestellt wurde, holte Mills Asimov und seine Kolumne zu F&SF.

de.wikipedia.org

Zudem fürchtet sie ihre Kolumne zu verlieren, da ihr zunehmend die Themen ausgehen.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der 1990er Jahre schreibt sie die Kolumne "Salz & Pfeffer".

de.wikipedia.org

Für die Deutsche Juristen-Zeitung verfasste er 21 Jahre lang eine wöchentliche Kolumne.

de.wikipedia.org

Die gesammelten Beiträge der Kolumne erschienen 1991 in Buchform.

de.wikipedia.org

Wo sie vorkommen, sind in der Regel konturierte Figuren (Umrisszeichnungen) rahmenlos in den Schriftblock der Kolumne eingefügt.

de.wikipedia.org

Mehrere Zeilen werden aus dem Winkelhaken ausgehoben und auf einem Setzschiff zu Satzspalten (Kolumnen) zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Neben einer regelmäßigen Kolumne gibt es dort Kulturnews, ausführliche Vorstellungen junger Autoren und Interviews.

de.wikipedia.org

Ab 1917 gehörte er deren Redaktion und veröffentlichte zahlreiche Artikel, Polemiken und Kolumnen.

de.wikipedia.org

Für diese Kolumne wurde sie dreimal als beste Journalistin auf dem Gebiet der Lebensmittel ausgezeichnet.

de.wikipedia.org