Traducciones de „Klemme“ en el diccionario alemán » árabe

die Klemme <-, -n> [ˈklɛmə] SUST.

Klemme TECH

مشد [miˈʃadd]

Klemme ELEK

مربط [mirbɑt̵]; مرابط pl [maˈraːbi̵t̵] (2)

Klemme fig

ورطة [wart̵ɑ]

Klemme fig

مأزق [maʔziq] fig

klemmen [ˈklɛmən] V. trans

klemmen

شد [ʃadda, u]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im einfachsten Fall enthält er nur Klemmen in Form von Klemmleisten zum übersichtlichen elektrischen Verbinden verschiedener Komponenten einer Anlage (Klemmenkasten, Verteilerkasten).

de.wikipedia.org

Angeführt ist der Leiterquerschnitt (meist 1,5 mm² und 2,5 mm²) mit der jeweils maximal zulässigen Anzahl der Klemmen und Leiter.

de.wikipedia.org

Diese Spange oder auch Klemme genannt, hält die Haare auf dem Lockenstab fest, sodass diese nicht herunterrutschen können.

de.wikipedia.org

Betrachtet man nun die Skizze der Dreiecks- bzw. Sternschaltung, kann man mit den Regeln der Reihenschaltung und Parallelschaltung die Widerstände zwischen den Klemmen bestimmen.

de.wikipedia.org

Das einsteckbare Ruder mit fester Pinne wird über eine Zugleine abgesenkt, die in einer einfachen Klemme an der Pinne belegt wird.

de.wikipedia.org

Er war verheiratet und half den beiden auch mal aus der Klemme oder verteidigte sie vor höheren Instanzen.

de.wikipedia.org

Versetzt man die Scheibe in Drehung, während der Magnet ruht, so entsteht eine Spannung an den Klemmen.

de.wikipedia.org

Die Klemme wird z. B. an der Kronenwelle angesetzt.

de.wikipedia.org

Er ist in der Klemme; ein unfreier, zur Ironie gezwungener Mensch.

de.wikipedia.org

Wenn der Tubus weder kopf- noch hecklastig ist, sind keinerlei Klemmen oder Kupplungen erforderlich.

de.wikipedia.org