Traducciones de „Kamel“ en el diccionario alemán » árabe

das Kamel <-[e]s, -e> [kaˈme:l] SUST.

Kamel

جمل [dʒamal]; جمال pl [dʒiˈmaːl]

Kamele pl (a. (koll))

إبل [ʔibil]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daraus wurde geschlossen, dass von Kamelen unter zwei Jahren ein besonders hohes Ansteckungsrisiko ausgeht.

de.wikipedia.org

Bezahlen musste derjenige das Kamel, dessen Pfeile nicht gezogen wurden.

de.wikipedia.org

Als Opfertiere werden Schafe, Rinder oder Kamele geschlachtet.

de.wikipedia.org

Andere Verse handeln von dem Kamel, das auf der langen Reise zum Geliebten zahm wird.

de.wikipedia.org

Sie hatten Kamele und Pferde sowie Proviant für acht Monate.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden auch über weite Strecken Telegrafenmasten mit Hilfe von Kamelen umgerissen.

de.wikipedia.org

Jedes Kamel ist darüber hinaus mit Acryl- und Ölfarbe bemalt, um es realistisch erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Den Expeditionsteilnehmern standen acht Kamele, nur ein Reitkamel und Proviant für fünf Monate zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Nahrung ihrer Kamele besteht in dem spärlichen Grün der arabischen Akazie.

de.wikipedia.org

Gleichwohl war aber offensichtlich immer noch ausreichend Platz, dort auch mal ein Kamel oder einen Esel mitzunehmen.

de.wikipedia.org