alemán » árabe

I . die (der) Jugendliche(r) <-n, -n; -n, -n> SUST.

Jugendliche(r)
ناشئ(ة) [naːʃiʔ(a)]

II . der Jugendliche(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. (a.)

Jugendliche(r)
حدث [ħadaθ]; أحداث pl [ʔaħˈdaːθ]

jugendlich [ˈju:gn̩tlɪç] ADJ.

شاب [ʃaːbb]
فتي [faˈtiːj]
شبابي [-iː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Ziel war es, die Jugendlichen in politischen und zeitgeschichtlichen Themen aufzuklären und ihnen zu helfen, ihre Probleme zu bewältigen.
de.wikipedia.org
Besonders bei Jugendlichen kann das Sozialverhalten beeinträchtigt sein, so dass es zu Vereinsamung und Isolation kommt.
de.wikipedia.org
Es konnten sich Kinder und Jugendliche bewerben, die höchstens 18 Jahre alt waren.
de.wikipedia.org
Sie arbeiten mit Kindern und Jugendlichen aus einkommensschwachen, bildungsfernen Familien.
de.wikipedia.org
Von den 22.681 Haushalten hatten 39,60 % Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre, die bei ihnen lebten.
de.wikipedia.org
Für viele Kinder und Jugendliche stellen die Modelle in erster Linie ein Spielzeug dar.
de.wikipedia.org
Die Pirateninsel ist eine australische Fernsehserie für Kinder und Jugendliche.
de.wikipedia.org
Allgemein anerkannt ist heute, dass es weibliche und männliche Opfer im Kindes-, Jugendlichen- und Erwachsenenleben gibt, sowie männliche und weibliche Täter.
de.wikipedia.org
Die Initiation symbolisiert den Übergang eines Jugendlichen zu einem erwachsenen Mitglied der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
18,1 % von ihnen sind Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre und 14,6 % sind 65 Jahre oder älter.
de.wikipedia.org

"Jugendliche" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski