alemán » árabe

Traducciones de „Gründerin“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der (die) Gründer(in) SUST.

مؤسس(ة) [muʔassis(a)]
منشئ(ة) [munʃiʔ(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die aus Großbritannien stammende Autorin und Gründerin des Centre for Learning & Performance Technologies (C4LPT) konnte für die LEARNTEC wichtige Keynote-Speaker für die Fachmesse gewinnen.
de.wikipedia.org
1948 wurden die beiden Gründerinnen und die ersten sieben Schwestern eingekleidet.
de.wikipedia.org
Noch vor der Fertigstellung des Ordenshauses starb die Gründerin 1928 im Alter von 71 Jahren und wurde am Ort beigesetzt.
de.wikipedia.org
Die restlichen Verwaltungskosten werden als zweckgebundene Spende von der Gründerin übernommen.
de.wikipedia.org
Dem Stift vermachte die Gründerin ihre sämtlichen Güter.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau der Mühle überforderte die Gründerin finanziell.
de.wikipedia.org
Sie zeichnet als Gründerin und Besitzerin des Senders für das Programm verantwortlich und ist als Moderatorin auch vor der Kamera zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Gründerin des Heims und acht weitere Personen wurden festgenommen.
de.wikipedia.org
Sofern eine Bewerberin für das Amt keine verwandtschaftliche Nähe zur Gründerin aufweisen konnte, kam die Stiftsfähigkeit zum Tragen.
de.wikipedia.org
Dieses nicht nur durch die Presse geschaffene Bild erklärt das anfängliche Desinteresse der Nachwelt an der Person der Gründerin.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski