alemán » árabe

Traducciones de „Gliederung“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Gliederung <-, -en> SUST.

Gliederung
تبويب [tabˈwiːb]
Gliederung
تقسيم [taqˈsiːm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Weniger barocke Dramatik und mehr klassizistische Ordnung finden wir in der Gliederung der Seitenfassaden des Vorbaus.
de.wikipedia.org
Die Gliederung der Hauswand erfolgt durch genutete Lisenen und Spiegelfelder.
de.wikipedia.org
Nach Gesprächen und Verhandlungen mit den Alliierten sollte sich die Heeresstruktur 1 an die Gliederung der Amerikaner anlehnen.
de.wikipedia.org
Er zeigt eine straffe Gliederung mit schlank proportionierten Spitzbogenblenden und schlanken Pfeilern, ein charakteristisches Beispiel norddeutscher Giebelornamentik.
de.wikipedia.org
Die Gliederung des Langhauses wird durch toskanische Pilaster erreicht.
de.wikipedia.org
Das Haus zeigt sich heute in barocker Gliederung von 1773.
de.wikipedia.org
In ihrer Aufstellung, Gliederung und Bewaffnung ähnelten die Sicherungstruppenteile den Verbänden der Jägertruppe.
de.wikipedia.org
Weiterhin zählen Fenster zu den Hauptelementen der ästhetischen Gliederung der Fassade und zieren im Idealfall sowohl das Äußere als auch das Innere des Hauses.
de.wikipedia.org
Während im Normalfall die rhythmische Gliederung sich an diese Struktur hält, wird durch die Synkope die Betonung eines schweren Taktteils auf einen leichten verschoben.
de.wikipedia.org
Die Gliederung des zu einem Großteil aus Landwehr bestehenden IV.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Gliederung" en otros idiomas

"Gliederung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares