Traducciones de „Einzugsgebiet“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

das Kriegsgebiet <-[e]s, -e> SUST.

Kriegsgebiet

منطقة الحرب [mint̵ɑqat al-ħ.]

das Hoheitsgebiet <-[e]s, -e> SUST.

Hoheitsgebiet

تراب [tuˈraːb]

Hoheitsgebiet

أراض [ʔaˈrɑːđi̵n/i̵ː] pl

das Ruhrgebiet <-[e]s> SUST.

das Ruhrgebiet

منطقة الرور [mint̵ɑqat ar-ruːr]

das Neubaugebiet <-[e]s, -e> SUST.

Neubaugebiet

حي سكني جديد [ħajj sakaniː -]

das Spezialfach SUST., das Spezialgebiet SUST.

Spezialfach

تخصص [taˈxɑs̵s̵us̵]

Spezialfach

اختصاص [ixtiˈs̵ɑːs̵]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der östliche Teil des Einzugsgebietes ist zum größten Teil bewaldet und im mittleren Bereich dominieren Siedlungen.

de.wikipedia.org

Nach 1990 machten die hohen städtischen Zuschüsse aufgrund der veralteten Substanz und sinkender Besucherzahlen Investitionen zur Angebotserweiterung und Erhöhung des Einzugsgebietes erforderlich.

de.wikipedia.org

Seine Länge beträgt etwa 440 Kilometer, das Einzugsgebiet umfasst 14 582 Quadratkilometer und liegt vollständig innerhalb der Staatsgrenzen.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des 65 Kilometer langen Vair beträgt 459,5 km².

de.wikipedia.org

Bei genügend dichter Anordnung der Versickerungsstellen kann damit das Einzugsgebiet einer Quelle beziehungsweise die Lage der Wasserscheiden bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Die Abflussspende ermöglicht einen Vergleich der Rahmenbedingungen verschiedener Einzugsgebiete.

de.wikipedia.org

Sein Einzugsgebiet umfasst 110,1 km², die mittlere Durchflussmenge an der Mündung liegt bei 0,59 m³/s.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet der Netphe ist 19,984 km² groß.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des Gletschers umfasst etwa 1650 km².

de.wikipedia.org

Namenlose Flüsse und Einzugsgebiete von weniger als 100 km² sind hier in der Regel nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org