Traducciones de „Einzelgängerin“ en el diccionario alemán » árabe

der (die) Einzelgänger(in) SUST.

Einzelgänger(in)

منفرد(ة) [munˈfarid(a)]

Einzelgänger(in)

متوحد(ة) [mutaˈwaħħid(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Jeder von ihnen versucht, ihr Herz zu erobern, aber die Einzelgängerin lässt jeden abblitzen.

de.wikipedia.org

Die Familienverhältnisse waren allerdings problematisch: Der adelsstolze Vater litt an der Syphilis, hatte Tobsuchtsanfälle und starb früh, die strebsame Tochter wurde zur eigenwilligen Einzelgängerin.

de.wikipedia.org

Sie galt als ruhige und verschlossene Einzelgängerin, worunter sie nach eigenen Angaben litt.

de.wikipedia.org

Bei ihren Nachbarn im Haus galt sie als schrullige und abweisende Einzelgängerin, zu der niemand Kontakt hatte und die man nur vom Sehen kannte.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Einzelgängerin, jedoch hochbegabt und intelligent.

de.wikipedia.org

Insgeheim bewundert der Schulleiter die attraktive und selbstbewusste Einzelgängerin und besucht sie.

de.wikipedia.org

Da ihr Vater als Geschäftsmann häufig umziehen musste, und auch ihre Mutter häufig krank war, wuchs sie als Einzelgängerin auf und entwickelte früh ihre eigenen fiktionalen Welten.

de.wikipedia.org

Als Einzelgängerin sitzt sie insbesondere in den sonnigen Nachmittagsstunden vorzugsweise in den Ästen der oberen Stratifikationschicht.

de.wikipedia.org

Ansonsten ist sie motiviert und zielstrebig und gilt als Einzelgängerin.

de.wikipedia.org

Sie bezeichnet sich als bekennende Einzelgängerin, was nicht nur auf ihren Lebensstil, sondern auch auf ihre musikalische Arbeit zutrifft.

de.wikipedia.org