Traducciones de „Einschuss“ en el diccionario alemán » árabe

der Einschuss <-es, Einschüsse> SUST. (Loch)

Einschuss

طلقة [t̵ɑlqa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zwei Einschüsse im Genick deuten auf eine Hinrichtung hin.

de.wikipedia.org

Beim Weben werden zwei übereinanderliegende Ketten verwendet, von denen jede einen eigenen Einschuss erhält.

de.wikipedia.org

Dann fielen zahlreiche scharfe Schüsse; später wurden mindestens 30 Einschüsse gezählt.

de.wikipedia.org

Der Einschuss an der Rückseite des Gebäudes ist heute noch erhalten.

de.wikipedia.org

Offensichtlich sollte der Einschuss durch das nachträgliche Zertrümmern des Schädels an dieser Stelle verborgen werden.

de.wikipedia.org

Pyrotechniker, die zudem über Kenntnisse mit Spezialeffekten verfügen, werden bei Filmproduktionen eingesetzt, um z. B. ein Auto zu sprengen oder Einschüsse darzustellen.

de.wikipedia.org

Die Geschossenergie wird teilweise absorbiert, wenn das Geschoss die einzelnen Schichten in eine Bewegung in Richtung des Einschusses versetzt (Beschleunigungsarbeit) und die Fasern dehnt (Spannarbeit).

de.wikipedia.org

Im Tabernakel sind noch vier Einschüsse aus dieser Zeit zu sehen.

de.wikipedia.org

Bei genauer Betrachtung finden sich viele kleine und größere Einschüsse überall an der Brücke verteilt.

de.wikipedia.org

Das Marienbild bekam bei dieser Gelegenheit einen Einschuss in den Hals, der heute noch zu sehen ist.

de.wikipedia.org