Traducciones de „Duftpflanze“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

fortpflanzen V. refl

sich fortpflanzen BIOL

تناسل [taˈnaːsala]

sich fortpflanzen PHYS fig

انتشر [inˈtaʃara]

die Zierpflanze <-, -n> SUST.

Zierpflanze

نبات الزينة [naˈbaːt az-ziːna]

umpflanzen [ˈʊmpflantsn̩] V. trans

umpflanzen

زرع في مكان آخر [zaraʕa (a) fiː maˈkaːn ʔaːxar]

das Heftpflaster <-s, -> SUST.

Heftpflaster

لصوق [laˈs̵uːq]

Heftpflaster

لزقة [lazqa]

die Kletterpflanze <-, -n> SUST.

Kletterpflanze

نبات متسلق [naˈbaːt mutaˈsalliq]

pflanzen [ˈpflantsn̩] V. trans

pflanzen (ein-)

غرس [ɣarasa, i]

pflanzen (an-)

زرع [zaraʕa, a]

anpflanzen V. trans

anpflanzen

زرع [zaraʕa, a]

bepflanzen VERB trans

bepflanzen

زرع [zaraʕa, a] (mit datب)

einpflanzen V. trans

einpflanzen

غرس [ɣarasa, i]

einpflanzen (Organ)

زرع [zaraʕa, a]

verpflanzen V. trans

verpflanzen

زرع في مكان آخر [zaraʕa (a) fiː maˈkaːn ʔaːxar]

verpflanzen

نقل [naqala, u]

verpflanzen MED (jemandem)

زرع (ل)

die Pflanze <-, -n> [ˈpflantsə] SUST.

Pflanze

نبات [naˈbaːt] [-aːt]

Pflanze (Setzling-)

غرس [ɣirs]; أغراس pl [ʔaɣˈraːs]

die Wasserpflanze <-, -n> SUST.

Wasserpflanze

نبات مائي [naˈbaːt -]

die Zimmerpflanze <-, -n> SUST.

Zimmerpflanze

نبات منزلي [naˈbaːt manziliː]

die Fortpflanzung <-, ohne Pl> SUST. BIOL

Fortpflanzung

تناسل [taˈnaːsul]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Garten-Levkoje wird verbreitet als Zierpflanze für Sommerrabatten sowie als Schnittblume und Duftpflanze genutzt.

de.wikipedia.org

Das Strand-Silberkraut wird verbreitet an sonnigen Standorten und auf kalkhaltigen Böden in Rabatten, Steingärten und Blumenkästen als Bodendecker, Schnittblume, für Einfassungen und als Bienenfutter oder Duftpflanze genutzt.

de.wikipedia.org