alemán » árabe

Traducciones de „Dichters“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der (die) Dichter(in) SUST.

Dichter(in)
شاعر(ة) [ʃaːʕir(a)]
Dichter(in)
شعراء mpl [ʃuʕaˈraːʔ] (2)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das schmale Werk des gefallenen Dichters wurde zu einer Inspirationsquelle des literarischen Dadaismus.
de.wikipedia.org
Vielleicht, sofern man sich ernsthaft für die gewittrige Jugend dieses Dichters interessiert“ hätte.
de.wikipedia.org
Man darf ihn nach der Meinung des Dichters töten, sofern man nicht durch einen Treueid an ihn gebunden ist.
de.wikipedia.org
Die Gedichte beschreiben die Gefühle des Dichters und seine Stimmungswechsel.
de.wikipedia.org
Darin schreibt er, das Erzählte spiele sich in der wolhynischen Heimat des Dichters ab.
de.wikipedia.org
Auch ein im Roman vorkommender Gewissenskonflikt um eine Abtreibung hätten einen realen Ursprung im Leben des Dichters.
de.wikipedia.org
Das Gedicht ist in der Thematik und Diktion so unheinisch wie nur möglich und mit absoluter Sicherheit keine Schöpfung des Dichters.
de.wikipedia.org
In dem Gedicht vergleicht das lyrische Ich den Angebeteten mit einem Sommertag und feiert die Unvergänglichkeit des Geliebten in den Versen des Dichters.
de.wikipedia.org
Er umfasst in diesem letzteren Sinne auch die Entwürfe, Fragmente, Kommentare und Paralipomena des Dichters zu seinem Faustwerk und zum Fauststoff.
de.wikipedia.org
Die etwa 850 Exponate gaben eine zeitgeschichtliche Einsicht in das umfangreiche Privatarchiv des Dichters.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares