Traducciones de „Chipkarte“ en el diccionario alemán » árabe

die Chipkarte [ˈtʃɪp-] SUST.

Chipkarte

بطاقة ذكية [biˈt̵ɑːqa ðaˈkiːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die einfachen Chipkarten bestehen nur aus einem Speicher, der ausgelesen oder beschrieben werden kann, z. B. die Krankenversichertenkarte oder die Telefonkarte.

de.wikipedia.org

Chipkarten werden auch über die Schnittstelle nach außen unterschieden.

de.wikipedia.org

Hier wird zunächst die Zutrittsberechtigung geprüft (dies kann z. B. auch durch Chipkarten erfolgen).

de.wikipedia.org

Diese elektronischen Schlüssel können in Form von kleinen Schlüsselanhängern, Chipkarten oder auch mit einem mechanischen Schlüssel kombiniert auftreten.

de.wikipedia.org

Der Kunde kann oft nach dem Einstecken von Lochkarten, Magnetkarten, Chipkarten oder Wertmünzen im Selbstbedienungsbetrieb das gewünschte Reinigungsprogramm auswählen.

de.wikipedia.org

Ab 1990 wurde die Expertise im Bereich Chipkarten ausgebaut.

de.wikipedia.org

In den Einrichtungen des Studierendenwerks wird größtenteils bargeldlos mit einer Chipkarte bezahlt.

de.wikipedia.org

Ein Feldversuch lief 1993/1994 mit drei Ärzten und ca. 4000 Chipkarten für deren Patienten.

de.wikipedia.org

Je nach Ausbauvariante können Nutzer eines Verkehrsunternehmens so auch Fahrten in Gebieten anderer Verkehrsunternehmen abrechnen, ohne sich eigens eine neue Chipkarte zulegen zu müssen.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde auch erwogen, Bildungsleistungen für Kinder und Jugendliche nur über eine Chipkarte als Sachleistung zu gewähren.

de.wikipedia.org