Traducciones de „Bombardement“ en el diccionario alemán » árabe

das Bombardement <-s, -s> [bɔmbardəˈmã:] SUST.

Bombardement

قصف بالقنابل [qɑsf bi-l-qaˈnaːbil]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Spanier konnten nun ihre überlegene Feuerkraft einsetzen und begannen von den Schiffen aus ein andauerndes Bombardement der Küste.

de.wikipedia.org

Dem Bombardement aus der Luft und von der See aus folgten indonesische Fallschirmspringer.

de.wikipedia.org

Bei diesem gezielten Bombardement, das nachweislich als Racheakt diente, wurden außerdem zwei weitere Konsulatsangestellte getötet.

de.wikipedia.org

Auch die Kirche wurde bei Bombardements am Weihnachtsabend 1944 schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Winter 1944 bei Bombardements zerstört.

de.wikipedia.org

Der Berg ist mit Kiefern bedeckt, obwohl sich der Wald noch nicht ganz von den Bombardements im Krieg erholt hat.

de.wikipedia.org

Beim Bombardement 1944 wurde das große Fresko vom Jüngsten Gericht beschädigt, die Restaurierung wurde 1963 abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Diese wurde von den Österreichern belagert, die mit einem Bombardement drohten.

de.wikipedia.org

Beim strategischen Bombardement ist jedoch die Bedingung (4) problematisch: „unter welchen Umständen ist es in [diesen] Fällen... moralisch berechtigt.

de.wikipedia.org

Große Teile seiner Zeitungssammlung wurden durch Bombardements während des Krieges zerstört.

de.wikipedia.org