Traducciones de „النّاس“ en el diccionario árabe » inglés

نَاس SUST. Pl

people <a person; persons/people>

نَاس

peoples

نَاس

folks <a folk; folks>

نَاس

folk <a folk; folks>

نَاس

mankind

نَاس

أُنَاس SUST.

people <a person; persons/people>

أُنَاس

humanity

أُنَاس

creature

أُنَاس BIOL.

creation

أُنَاس BIOL.

creatures

أُنَاس BIOL.

men

أُنَاس BIOL.

أُنَاس

human beings

أُنَاس

mankind

أُنَاس

human race

أُنَاس

humankind

أُنَاس

world

أُنَاس

الخَنَّاس SUST.

archenemy

الخَنَّاس

demon

الخَنَّاس REL.

deuce

الخَنَّاس REL.

تَنَاسُب SUST.

symmetry <a symmetry; symmetries>

تَنَاسُب

proportionment relations

تَنَاسُب

proportionality <a proportionality; proportionalities> relations

تَنَاسُب

harmony <a harmony; harmonies>

تَنَاسُب

conformity

تَنَاسُب

congruence

تَنَاسُب

proportionateness relations

تَنَاسُب

commensurability weights & measures

تَنَاسُب

تَنَاسُب

equivalence

تَنَاسُب

equality

تَنَاسُب

parity

تَنَاسُب

evenness

تَنَاسُب

congruity

تَنَاسُب

relation ship

تَنَاسُب

connection

تَنَاسُب

تَنَاسُبٌ SUST. (رياضيات)

proportion relations

تَنَاسُبٌ MAT.

تَنَاسَبَ V.

balance

تَنَاسَبَ ECON.

offset

تَنَاسَبَ ECON.

match

تَنَاسَبَ ECON.

be equal

تَنَاسَبَ ECON.

be similar

تَنَاسَبَ ECON.

be equivalent

تَنَاسَبَ ECON.

تَنَاسَبَ

corresponding

تَنَاسَبَ

تَنَاسَبَ V.

be commensurate

تَنَاسَبَ

to counterbalance

تَنَاسَبَ

suit

تَنَاسَبَ (مَع)

fit

تَنَاسَبَ (مَع)

math with

تَنَاسَبَ (مَع)

harmonize with

تَنَاسَبَ (مَع)

agree with

تَنَاسَبَ (مَع)

go well with

تَنَاسَبَ (مَع)

tally with

تَنَاسَبَ (مَع)

be in harmony with

تَنَاسَبَ (مَع)

be in agreement with

تَنَاسَبَ (مَع)

be in conformity with

تَنَاسَبَ (مَع)

be suitable for

تَنَاسَبَ (مَع)

be fit for

تَنَاسَبَ (مَع)

be convenient for

تَنَاسَبَ (مَع)

be appropriate to

تَنَاسَبَ (مَع)

be adequate to

تَنَاسَبَ (مَع)

be suited to

تَنَاسَبَ (مَع)

be proportionate to

تَنَاسَبَ (مَع)

be proportional to

تَنَاسَبَ (مَع)

تَنَاسُخ SUST. (الأرْواحِ)

reincarnation <a reincarnation; reincarnations>

تَنَاسُخ

تَنَاسُخ

transmigration of souls

تَنَاسُخ (الأرْواحِ)

metempsychosis

تَنَاسُخ (الأرْواحِ)

succession

تَنَاسُخ (الأرْواحِ)

sequence

تَنَاسُخ (الأرْواحِ)

تَنَاسَخَ V.

succeed or follow each other

تَنَاسَخَ

follow or come successively

تَنَاسَخَ

تَنَاسُق SUST.

symmetry <a symmetry; symmetries>

تَنَاسُق

consistence

تَنَاسُق

ordinance <an ordinance; ordinances>

تَنَاسُق

uniformity

تَنَاسُق

harmony <a harmony; harmonies>

تَنَاسُق REL.

accordance

تَنَاسُق REL.

accord

تَنَاسُق REL.

ordonnance

تَنَاسُق REL.

تَنَاسُق

neatness

تَنَاسُق

tidiness

تَنَاسُق

trimness

تَنَاسُق

smartness

تَنَاسُق

spruceness

تَنَاسُق

orderliness

تَنَاسُق

تَنَاسَقَ V.

coordinate

تَنَاسَقَ

be coordinated

تَنَاسَقَ

be harmonious

تَنَاسَقَ

be congruous

تَنَاسَقَ

be symmetrical

تَنَاسَقَ

be regular

تَنَاسَقَ

be consistent

تَنَاسَقَ

be or become regular

تَنَاسَقَ

be in good order

تَنَاسَقَ

be well-organized

تَنَاسَقَ

be well-ordered

تَنَاسَقَ

be well-arranged

تَنَاسَقَ

تَنَاسُل SUST.

reproduction <a reproduction; reproductions>

تَنَاسُل

procreate

تَنَاسُل

تَنَاسَلَ SUST. BIOL.

procreation

تَنَاسَلَ

تَنَاسَلَ V.

propagate

تَنَاسَلَ

reproduce

تَنَاسَلَ

multiply

تَنَاسَلَ

تَنَاسَلَ SUST.

proliferation

تَنَاسَلَ BIOL.

syngenesis

تَنَاسَلَ BIOL.

Ejemplos de uso para النّاس

الحَرْفُ الأوّلُ مِنْ اسْمٍ أو كَلِمَةٍ

initial

تَقْدِيم عِبَارَات تَسُرُّ وَتُفْرِح لِمُنَاسَبَة مِنْ الْمُنَاسَبَات

congratulation festivals

اِنْتِقالُ رُوحِ الإنْسانِ إلى حَيَوَانٍ يُنَاسِبُهُ

metempsychosis

عِيد بِمُنَاسَبَة تَبْشِير الْمَلَاكِ الْبَتُولَ بِعِيسى

Annunciation

غِشَاءُ يُغَطِّي الفَتْحَة التَّنَاسُلِيَّة فِي البِكْر

hymen

الْاِحْتِفَال بِمُرُور مَائِة عَامٍ عَلَى مُنَاسَبَة مَا

centenary festivals

جِنْسٌ مِنَ الْأَجْنَاس بَعْضُه فِي الْهِنْد وَإِيرَان وَبَعْضُه فِي أُورُبَّا

Aryan peoples & races

نَزْعَة سِياسِيَّة غَيْر مَشْرُوعَة تُفَرِّق بَيْن الْأَجْنَاس عَلَى أَسَاس اللَّوْن أَوْ الْجِنْس

apartheid