Traducciones de „الصَّدْر“ en el diccionario árabe » inglés

أُصْدِر (كَكِتَابٍ إلخ)

published

أُصْدِر

أَصْدَرَ V.

emit

أَصْدَرَ

issue

أَصْدَرَ (كِتاباً إلخ)

export

أَصْدَرَ (كِتاباً إلخ)

discharge

أَصْدَرَ (كِتاباً إلخ)

emanate

أَصْدَرَ (كِتاباً إلخ)

emboss

أَصْدَرَ ARQUIT.

feature

أَصْدَرَ ARQUIT.

publish

أَصْدَرَ PRENSA (كِتاباً إلخ)

put out

أَصْدَرَ PRENSA (كِتاباً إلخ)

bring out

أَصْدَرَ PRENSA (كِتاباً إلخ)

تَصَدّرَ V.

head

تَصَدّرَ

be on top of

تَصَدّرَ

have the front seat

تَصَدّرَ

take the first place

تَصَدّرَ

تَصَدَّرَ V.

lead

تَصَدَّرَ

preside

تَصَدَّرَ

صَدْر <صُدور> SUST.

thorax <thoraces>

صَدْر ZOOL.

brest <brest; brests>

صَدْر ZOOL.

bosom <a bosom; bosoms> s

صَدْر ANAT.

bodice <a bodice; bodices>

صَدْر ANAT.

chest <a chest; chests>

صَدْر ANAT.

forefront <a forefront; forefronts>

صَدْر ANAT.

صَدْر ADJ.

earlier

صَدْر

beforehand

صَدْر

صَدْر SUST.

midst

صَدْر ANAT.

bust

صَدْر ANAT.

head

صَدْر ANAT.

mamma

صَدْر ANAT.

reconnoiterers

صَدْر ANAT.

صَدْر

heart

صَدْر

front

صَدْر

front part

صَدْر

forepart

صَدْر

lead

صَدْر

beginning

صَدْر

start

صَدْر

commencement

صَدْر

outset

صَدْر

onset

صَدْر

rise

صَدْر

dawn

صَدْر

prime

صَدْر

early stage

صَدْر

first place

صَدْر

front place

صَدْر

foremost part

صَدْر

vanguard

صَدْر

avant-garde

صَدْر

opening

صَدْر

inception

صَدْر

incipience

صَدْر

first

صَدْر

face

صَدْر

صَدَرَ V. (الكِتَابُ إلخ)

appear

صَدَرَ

صَدَرَ

happen

صَدَرَ

صَدَرَ V.

occur

صَدَرَ

quoth

صَدَرَ

be published

صَدَرَ (الكِتَابُ إلخ)

be issued

صَدَرَ (الكِتَابُ إلخ)

be put out

صَدَرَ (الكِتَابُ إلخ)

be brought out

صَدَرَ (الكِتَابُ إلخ)

come out

صَدَرَ (الكِتَابُ إلخ)

be pronounced

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

be passed

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

be handed down

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

be delivered

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

be given

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

be rendered

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

take place

صَدَرَ (الحُكْمُ القَضَائِيّ إلخ)

صَدَرَ إلى V.

go to

صَدَرَ إلى

repair to

صَدَرَ إلى

reach

صَدَرَ إلى

arrive at

صَدَرَ إلى

get to

صَدَرَ إلى

come to

صَدَرَ إلى

صُدْرَة SUST.

vest <a vest; vests>

صُدْرَة

waistcoat <a waistcoat; waistcoats>

صُدْرَة

bra

صُدْرَة

brassiere

صُدْرَة

صَدَرَ عن V.

come back from

صَدَرَ عن

return from

صَدَرَ عن

صَدْرِيّ ADJ.

thoracic

صَدْرِيّ ANAT.

sternal

صَدْرِيّ ANAT.

pectoral

صَدْرِيّ ANAT.

صَدْرِيّ

chest

صَدْرِيّ

صَدّرَ V.

preface

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

introduce

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

commence

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

begin

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

put in the front place, seat

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

give the first place to

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

give precedence to

صَدّرَ (الكِتَابَ بِمُقَدّمَةٍ إلخ)

صُدّرَ (إلى الخارِج)

exported

صُدّرَ

صَدَّرَ V. (السِّلَعَ إلخ إلى الخَارِجِ)

export

صَدَّرَ ECON.

صَدَّرَ بـ V.

precede

صَدَّرَ بـ

prefix

صَدَّرَ بـ

Ejemplos de uso para الصَّدْر

حَزّ في نَفْسِهِ أو صَدْرِه أو قَلْبِهِ

hurt

حَزَّ في نَفْسِهِ أو صَدْرِه أو قَلْبِهِ

torment

إِعَادَةُ حَصِيلَةِ الصَّادِرَاتِ إِلَى الْبَلَدِ الْمُصَدِّرِ

repatriation of export proceeds

غَاز يُصْدِرُ ضَوْءًا سَاطِعًا عِنْدَمَا تَمُرُّ مِنْ خِلَالِه الْكَهْرَبَاء

neon