alemán » árabe

Traducciones de „missachten“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

missachten [mɪsˈʔaxtn̩] V. trans

Mostrar tabla de conjugación
missachten
أهمل [ʔahmala]
missachten
أغفل [ʔaɣfala]
missachten (geringschätzen)
استخف (ب) [istaˈxaffa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die jungen Leute missachten die Warnung und begeben sich auf Schatzsuche.
de.wikipedia.org
Nicht Snowden sei zu bestrafen, sondern jene, die die Bürgerrechte missachteten.
de.wikipedia.org
Dabei sei schon seit Jahren bekannt, dass diese pseudowissenschaftlichen Verlage grundlegende Regeln der wissenschaftlichen Qualitätssicherung missachten würden.
de.wikipedia.org
Die Menschen in den Welten die er schuf unterjochte er, missachtete ihre Kulturen und Vergangenheiten, ließ sich als Gott feiern und verehren.
de.wikipedia.org
Laut der Containment-Politik würde man die eigenen Prinzipien missachten und Schwäche zeigen, wenn man den Kommunisten das Feld überließe.
de.wikipedia.org
Bei weiterem Fehlverhalten, beispielsweise wenn Radfahrer Vorfahrtsregeln missachten, wurde ebenfalls ein Anstieg verzeichnet.
de.wikipedia.org
Doch schon bald werden diese missachtet und so kommt es dann auch zum Einsatz immer gefährlicherer Waffen wie Bienen.
de.wikipedia.org
Es werde vor allem „in fataler Weise“ gegen Grundrechte der Menschen vorgegangen bzw. werden diese missachtet.
de.wikipedia.org
Der Gnosis warf er vor, sie würde die Welt missachten.
de.wikipedia.org
Die vorgegebenen Parolen wurden missachtet und die Studenten skandierten eigene.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "missachten" en otros idiomas

"missachten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares