alemán » árabe

Traducciones de „dekorieren“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

dekorieren [dekoˈri:rən] V. trans (a. Schaufenster)

dekorieren
زخرف [zaxrafa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gleich zu Beginn der Restaurierungsarbeiten erteilte der Schlossherr den Auftrag, den Festsaal seines Schlosses mit zwei Wandbildern zu dekorieren.
de.wikipedia.org
Der Barockzeit entstammen der Vierungsturm sowie eine reich dekorierte Innenausstattung, die 1945 zerstört wurde.
de.wikipedia.org
Die Brüstungsgefache im Obergeschoss sind mit Andreaskreuzen und Rautenmotiven dekoriert.
de.wikipedia.org
Die Kanzel, datiert mit 1604, ist mit Beschlagwerk dekoriert.
de.wikipedia.org
Der obere Teil des Hemdes ist mit einem Muster von Kreisen mit Punkten dekoriert, die an Augen erinnern.
de.wikipedia.org
Auf der Westseite findet sich im Norden ein Raum, der mit Wandmalereien dekoriert ist.
de.wikipedia.org
Die Kanzel aus dem 18. Jahrhundert ist plastisch dekoriert.
de.wikipedia.org
Die meisten Grabsteine stammen aus der seldschukischen Periode und sind teilweise drei Meter hoch und mit floralen und geometrischen Formen dekoriert.
de.wikipedia.org
Das Gebäude besteht aus einem kompakten Kubus, der sparsam mit klassizistischen Elementen dekoriert ist.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt aus der Architektur, wo er eine dekorierte Fläche zwischen einem Rundbogen und seiner rechteckigen Umrandung bezeichnet.
de.wikipedia.org

"dekorieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski