Traducciones de „اعتد“ en el diccionario árabe » alemán

عتد <IV أعتد [ʔaʕtada]>

(عتد)

herrichten, (vor)bereiten

معتد [muʕˈtadin/iː]

معتد

Angreifer m

اعتداء [iʕtiˈdaːʔ]

اعتداء

Überfall m

اعتداء

Anschlag m

اعتدال [iʕtiˈdaːl]

اعتدال

Geradheit f

اعتدال

Gemäßigtheit f

اعتدال ASTRON

Tagundnachtgleiche f

وتد¹ <II وتد [wattada]>

وتد

einschlagen Pflock

ممتد [mumˈtadd]

ممتد

sich erstreckend

ممتد

ausgestreckt, ausgedehnt

مهتد [muhˈtadin/iː]

مهتد

rechtgeleitet

مرتد [murˈtadd]

مرتد

Abtrünnige(r)

مرتد

Apostat m

مشتد [muʃˈtadd]

مشتد

hart, streng

اتحد

اتحد → وحد

Véase también: وحد , وحد

وحد² [waħda]

وحد

allein nur mit Personalsuffixen

وحد ه [-hu]

er allein

وحد ك [-ka]

du allein

وحد¹

1. وحد:

وحد <II [waħħada]>

vereinigen, vereinen

وحد <II [waħħada]>

vereinheitlichen

وحد اللّه II وحد [waħħada]

die Formel

لا إله إلا اللّه II وحد [waħħada]

aussprechen

2. وحد:

وحد <V [taˈwaħħada]>

sich vereinigen

وحد <V [taˈwaħħada]>

vereinheitlicht werden

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein od einsam sein

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein dastehen (ب mit dat)

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein tun (ب akk)

3. وحد:

وحد <VIII [iˈttaħada]>

sich vereinigen

وحد <VIII [iˈttaħada]>

einig sein (في ineiner Meinung)

عتاد <pl أعتدة [ʔaʕtida] عتد [ʕutud]> [ʕaˈtaːd]

عتاد

Material nt

عتاد

Ausrüstung f Kriegs-

اعتبار [iʕtiˈbɒːr]

اعتبار

Achtung f

اعتبار

Hochschätzung f

اعتبار

Betrachtung f

اعتبار

Erwägung f

اعتبار ا من [-an min]

von … an

باعتبار

in Anbetracht gen

شخص اعتبار ي

juristische Person

اعتذار [iʕtiˈðaːr]

اعتذار

Entschuldigung f