¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
сиропу
мысли

thought [θɔ:t, ingl. am. θɑ:t] SUST.

1. thought no pl. (thinking):

thought
мышле́ние nt
thought
размышле́ние nt
at the thought of it, …
при мы́сли об э́том …
to give food for thought
дава́ть пи́щу для размышле́ний
with no thought for sb/sth
не ду́мая о ком-ли́бо/чём-ли́бо

2. thought (what one is thinking):

thought
мысль f
thought
иде́я f

locuciones, giros idiomáticos:

a penny for your thoughts
о чём вы заду́мались?

thought-out [ˌθɔ:tˈaʊt, ingl. am. ˌθɑ:t̬ˈ-] ADJ.

thought-out
проду́манный
thought-out
подгото́вленный

thought-provoking [ˌθɔ:tprəˈvəʊkɪŋ, ingl. am. ˈθɑ:tprəˌvoʊ-] ADJ.

thought-provoking
заставля́ющий ду́мать
thought-provoking
стимули́рующий рабо́ту мы́сли

thought-reading [ˈθɔ:tˌri:dɪŋ, ingl. am. ˈθɑ:tˌri:dɪŋ] SUST. no pl.

thought-reading
чте́ние nt чужи́х мы́слей

well-thought-of ADJ.

well-thought-of
уважа́емый

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to order one's thoughts
обду́мать что-ли́бо
to compose one's thoughts
собра́ться с мы́слями
to formalize one's thoughts
офо́рмить чью-ли́бо мы́сль
to collect one's thoughts
собира́ться с мы́слями
one's innermost thoughts
са́мые сокрове́нные мы́сли f мн
a penny for your thoughts
о чём вы заду́мались?
a penny for your thoughts!
о чём ты ду́маешь?
to pour out troubles/thoughts
излива́ть ду́шу/чу́вства
to have second thoughts about sth
измени́ть наме́рение
to be absorbed in one's thoughts
быть погружённым в мы́сли
on second thoughts ingl. brit., ingl. austr., on second thought ingl. am., ingl. austr.
взве́сив всё ещё раз
to avert one's thoughts from sth
отвлека́ть чьи-ли́бо мы́сли от чего́-ли́бо
my thoughts are in a tangle
в голове́ у меня́ по́лный ха́ос

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Reason8 shirts combined strong graphic design with thought-provoking messages on a range of political and social topics.
en.wikipedia.org
As played, this was a thought-provoking outing by the VSO, and one that made a deep emotional impact on many listeners.
www.straight.com
His leading articles were consistently well researched, thought-provoking and incisive.
www.independent.co.uk
He always presented fascinating facts and always surprised the reader with his original and thought-provoking ideas.
en.wikipedia.org
Each story is an uncompromising and thought-provoking thriller and, at the same time, an independent miniseries.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "thoughts" en otros idiomas

inglés
árabe