TOWARDS - Traducción inglés-polaco

lean towards V. trans.

to lean towards sth: skłaniać się ku czemuś

point to, point towards V. trans.

to point to sth: wskazywać [perf wskazać] na coś

toward(s) [təˈwɔ:d(z), ingl. am. tɔ:rd(z)] PREP.

1. toward(s) (in direction of):

toward(s): w kierunku

toward(s): w stronę

toward(s): do

2. toward(s) (directed at):

toward(s): do

toward(s): względem

to feel sth toward sb: czuć coś do kogoś

3. toward(s) (for):

toward(s): na [rzecz]

this money will go toward...: te pieniądze pójdą na...

4. toward(s) (near or around):

toward(s): około

toward(s): w okolicy

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

go halfway towards sth: zrobić coś połowicznie

to tend towards sth: skłaniać się ku czemuś

posture towards [or on] sth: postawa f wobec czegoś

leaning for [or towards] sth: skłonność f do czegoś

possessive about [or towards] sb: zaborczy w stosunku do kogoś

antagonism towards [or to] sb: wrogość f wobec kogoś

tendency towards fast cars: pociąg m do szybkich samochodów

to veer towards sth: skłaniać [perf skłonić] się ku czemuś

to lean towards sth: skłaniać się ku czemuś

animosity towards [or against] sb: wrogość f wobec kogoś

to incline towards sth: skłaniać się ku czemuś

gravitation towards sth: skłanianie się nt ku czemuś

movement towards sth: trend m w kierunku czegoś

aggression towards sb/sth: agresja f wobec kogoś/czegoś

bitterness towards sb: żal m do kogoś

she pointed towards her house: wskazała na swój dom

he drew towards the window: podszedł do okna

to be cold towards sb: traktować [perf po-] kogoś ozięble

to be affectionate towards sb: okazywać komuś uczucie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She was also shown to at some point to have gotten another tattoo underneath her left eye.

en.wikipedia.org

They will point to the difficulty many immigrants have getting their credentials recognized, and the social disruption that can spring from culture clash.

www.theglobeandmail.com

The antenna would point to the item being sought when a suitable locator card was inserted into the card reader.

en.wikipedia.org

Nicknames, like the pluck me and more obscene versions that can not appear in a family newspaper, seem to point to exploitation.

en.wikipedia.org

So do make it a point to belt up, even if it's just for a quick trip down the road.

www.themalaymailonline.com