SIGNAL - Traducción inglés-polaco

I. signal [ˈsɪgnəl] SUST.

1. signal (gesture, sign):

signal

sygnał m

the signal for sth

sygnał do czegoś

2. signal (indication):

signal

znak m

3. signal AUTO., FERRO.:

signal

sygnalizator m

4. signal ELECTR., RADIO:

signal

sygnał m

5. signal AM → indicator

II. signal <-ll- [or AM -l-]> [ˈsɪgnəl] V. trans.

1. signal (give signs):

signal

dawać [perf dać] znak(i)

2. signal (make clear):

signal

sygnalizować [perf za-]

III. signal <-ll- [or AM -l-]> [ˈsɪgnəl] V. intr.

signal

dawać [perf dać] znak(i)

IV. signal [ˈsɪgnəl] ADJ. form.

signal

znaczący

indicator [ˈɪndɪkeɪtəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

1. indicator (evidence):

indicator

wskaźnik m

2. indicator ingl. brit. AUTO.:

indicator

kierunkowskaz m

indicator

migacz m

3. indicator TÉC.:

indicator

wskazówka f (miernika)

Entrada de OpenDict

signal SUST.

safety signal nukleonika

sygnał awaryjny m

ready signal INFORM.

sygnał gotowości m

permissive signal FERRO.

sygnał warunkowego zatrzymania m

output signal INFORM.

sygnał wyjściowy m

numerical signal

sygnał cyfrowy m

modulation signal

sygnał modulujący m

signal box SUST. FERRO.

signal box

nastawnia f

smoke signal SUST.

smoke signal

sygnał m dymny

Present

I	signal
you	signal
he/she/it	signals
we	signal
you	signal
they	signal

Past

I	signalled / ingl. am. signaled
you	signalled / ingl. am. signaled
he/she/it	signalled / ingl. am. signaled
we	signalled / ingl. am. signaled
you	signalled / ingl. am. signaled
they	signalled / ingl. am. signaled

Present Perfect

I	have	signalled / ingl. am. signaled
you	have	signalled / ingl. am. signaled
he/she/it	has	signalled / ingl. am. signaled
we	have	signalled / ingl. am. signaled
you	have	signalled / ingl. am. signaled
they	have	signalled / ingl. am. signaled

Past Perfect

I	had	signalled / ingl. am. signaled
you	had	signalled / ingl. am. signaled
he/she/it	had	signalled / ingl. am. signaled
we	had	signalled / ingl. am. signaled
you	had	signalled / ingl. am. signaled
they	had	signalled / ingl. am. signaled

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The on-board device replied by sending a pre-programmed morse code signal on 156 MHz.

en.wikipedia.org

Most modulation techniques transmit a bit or chip over many cycles of a sinusoid carrier signal.

en.wikipedia.org

They are unable to signal it before it leaves, but two men arrive in a rowboat with supplies for the professor.

en.wikipedia.org

A group will use carolling as a signal to advertise ownership and warn off other magpies.

en.wikipedia.org

Before each photograph, there will be an indication, such as a light or a buzzer, that will signal the patron to prepare their pose.

en.wikipedia.org