MIXED VEGETABLES - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

mixed vegetables SUST. sust. pl.

mixed vegetables: macédoine f de légumes

Oxford-Hachette French Dictionary

macédoine (jardinière): mixed diced vegetables pl.

Oxford-Hachette French Dictionary

vegetable [ingl. brit. ˈvɛdʒtəb(ə)l, ˈvɛdʒɪtəb(ə)l, ingl. am. ˈvɛdʒtəb(ə)l, ˈvədʒədəb(ə)l] SUST.

1. vegetable (edible plant):

vegetable: légume m

vegetable atrbv. knife, dish, rack: à légumes

vegetable soup, plot, patch: de légumes

2. vegetable (as opposed to mineral, animal):

vegetable: végétal m

the vegetable kingdom: le règne végétal

the vegetable kingdom atrbv. fat, oil, matter: végétal

3. vegetable (person) coloq. ofens.:

to become a vegetable: être réduit à l'état de légume coloq., pey.

mixed [ingl. brit. mɪkst, ingl. am. mɪkst] ADJ.

1. mixed:

mixed (varied) collection, programme, diet: varié

mixed nuts, sweets: assorti

mixed salad: composé

mixed group, community (socially, in age): mélangé, hétérogène

mixed (racially): d'origines diverses

of mixed blood: de sang mêlé

2. mixed (for both sexes):

mixed school, team, sauna: mixte

in mixed company: en présence d'hommes et de femmes

3. mixed (contrasting):

mixed reaction, reception: mitigé

to have mixed fortunes: connaître un succès mitigé

to have mixed feelings about: éprouver des sentiments mitigés or contradictoires à propos de

with mixed feelings: avec un enthousiasme modéré

I. mix [ingl. brit. mɪks, ingl. am. mɪks] SUST.

1. mix (combination):

mix (of people, colours, objects, styles): mélange m

2. mix (for cement, paste, cake):

mix GASTR., CONSTR.: mélange m

a cake mix (in packet): une préparation pour gâteau

3. mix MÚS.:

mix: mixage m

mix: mix m

in the mix: dans le mixage

II. mix [ingl. brit. mɪks, ingl. am. mɪks] V. trans.

1. mix (combine):

mix ingredients, colours: mélanger (with avec, and à)

mix objects: mélanger, mêler

mix styles, types, methods, systems: combiner (with avec, and à)

to mix sth into (add to): incorporer qc à

to mix one's drinks: faire des mélanges

to mix and match colours, styles: assortir

2. mix (make):

mix drink, cocktail: préparer

mix concrete, cement, paste: malaxer

to mix the flour and the water into a paste: malaxer la farine et l'eau pour obtenir une pâte

3. mix MÚS.:

mix record, track: mixer

III. mix [ingl. brit. mɪks, ingl. am. mɪks] V. intr.

1. mix:

mix, a. mix together (be combined) ingredients, liquids, colours:: se mélanger (with avec, à)

2. mix (socialize):

mix: être sociable

to mix with: fréquenter

IV. mix [ingl. brit. mɪks, ingl. am. mɪks]

to mix it ingl. brit. (stir up trouble) coloq.: semer la zizanie

to mix it ingl. am. (start a fight) coloq.: se bagarrer

en el diccionario PONS

inglés

inglés

francés

francés

mixed vegetables, flavours: assorti(e)

francés

francés

inglés

inglés

jardinière: mixed vegetables

assiette de crudités: mixed vegetable salad

macédoine de légumes: diced mixed vegetables

en el diccionario PONS

mixed ADJ.

1. mixed (assorted):

mixed vegetables, flavours: assorti(e)

2. mixed (involving opposites):

mixed marriage: mixte

mixed bathing: mixte

a person of mixed race: un(e) métis(se)

3. mixed (positive and negative):

mixed reactions, reviews: mitigé(e)

to be a mixed blessing: avoir du bon et du mauvais

to have mixed feelings about sth: être partagé à propos de qc

I. vegetable [ˈvedʒtəbl] SUST. a. pey.

vegetable: légume m

seasonal vegetable: légume de saison

early vegetables: primeurs fpl

II. vegetable [ˈvedʒtəbl] ADJ.

vegetable: végétal(e)

vegetable soup, dish: de légumes

I. mix [mɪks] SUST.

1. mix (combination):

mix: mélange m

2. mix (pre-mixed ingredients):

mix: préparation f

bread mix: préparation pour faire du pain

3. mix MÚS.:

mix: mixage m

II. mix [mɪks] V. intr.

1. mix (combine):

mix: se mélanger

2. mix (make contact with people):

mix: être sociable

to mix easily: se lier facilement

the people you mix with: les gens que tu fréquentes

III. mix [mɪks] V. trans.

1. mix (put ingredients together):

mix dough, drink, paint: mélanger

to mix sth into sth: mélanger qc à qc

to mix sth with sth: mélanger qc et qc

you shouldn't mix your drinks: tu devrais éviter de faire des mélanges

2. mix MÚS.:

mix: mixer

en el diccionario PONS

inglés

inglés

francés

francés

mixed vegetables, flavors: assorti(e)

francés

francés

inglés

inglés

jardinière: mixed vegetables

macédoine de légumes: diced mixed vegetables

en el diccionario PONS

mixed ADJ.

1. mixed (assorted):

mixed vegetables, flavors: assorti(e)

2. mixed (involving opposites):

mixed marriage: mixte

mixed bathing: mixte

people of mixed race: des métis mpl

3. mixed (positive and negative):

mixed reactions, reviews: mitigé(e)

to be a mixed blessing: avoir du bon et du mauvais

to have mixed feelings about sth: être partagé au sujet de qc

I. vegetable [ˈvedʒ·tə·bl] SUST. a. pey.

vegetable: légume m

vegetable soup: soupe f de légumes

root vegetable: racine f comestible

seasonal vegetable: légume de saison

early vegetables: primeurs fpl

II. vegetable [ˈvedʒ·tə·bl] ADJ.

vegetable: végétal(e)

vegetable soup, dish: de légumes

I. mix [mɪks] SUST.

1. mix (combination):

mix: mélange m

2. mix (pre-mixed ingredients):

mix: préparation f

bread mix: préparation pour faire du pain

3. mix MÚS.:

mix: mixage m

II. mix [mɪks] V. intr.

1. mix (combine):

mix: se mélanger

2. mix (make contact with people):

mix: être sociable

to mix easily: se lier facilement

the people you mix with: les gens que tu fréquentes

III. mix [mɪks] V. trans.

1. mix (put ingredients together):

mix dough, drink, paint: mélanger

to mix sth into sth: mélanger qc à qc

to mix sth with sth: mélanger qc et qc

you shouldn't mix your drinks: tu devrais éviter de faire des mélanges

2. mix MÚS.:

mix: mixer

Present
I	mix
you	mix
he/she/it	mixes
we	mix
you	mix
they	mix

Past
I	mixed
you	mixed
he/she/it	mixed
we	mixed
you	mixed
they	mixed

Present Perfect
I	have	mixed
you	have	mixed
he/she/it	has	mixed
we	have	mixed
you	have	mixed
they	have	mixed

Past Perfect
I	had	mixed
you	had	mixed
he/she/it	had	mixed
we	had	mixed
you	had	mixed
they	had	mixed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Common variants on the filling are egg, potato, paneer, mixed vegetables and curried chicken or mutton.

en.wikipedia.org

These include tomato ketchup, white cane vinegar, green peas, browning, hot pepper sauce, sardines in soy oil, corned beef, butter beans and mixed vegetables.

jamaica-gleaner.com

The impression books also record mixed responses to the museum; some visitors noted down their own anti-American sentiments, especially after 2001.

en.wikipedia.org

The album received mixed reviews, and fan response was often bewilderment.

en.wikipedia.org

The novel had an extremely mixed critical reception marked by a preponderance of negative reviews.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "mixed vegetables" en otros idiomas