¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
расфасовать
Temblor.

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

I. fidget [ingl. am. ˈfɪdʒɪt, ingl. brit. ˈfɪdʒɪt] V. intr.

stop fidgeting
¡estáte quieto!
she fidgeted (around) in her chair
no se estaba quieta en la silla
she fidgeted (around) in her chair
se movía inquieta en la silla
to fidget with sth
juguetear con algo

II. fidget [ingl. am. ˈfɪdʒɪt, ingl. brit. ˈfɪdʒɪt] SUST.

1. fidget (person):

fidget
persona f inquieta
don't be such a fidget
no seas tan inquieto

2. fidget <fidgets, pl >:

to get the fidgets
ponerse inquieto
the child opposite had the fidgets
el niño de enfrente no se estaba quieto un momento
español
español
inglés
inglés
matachín (matachina)
fidget
tabardillo
fidget coloq.
parece que tienes el baile de San Vito coloq.
you look as if you have St Vitus's dance o you can't stop fidgeting
meneo
fidgeting
menearse
to fidget
deja de moverte, me estás poniendo nerviosa
stop fidgeting, you're getting on my nerves
enredar
to fidget

en el diccionario PONS

I. fidget [ˈfɪdʒɪt] V. intr.

fidget
no parar quieto

II. fidget [ˈfɪdʒɪt] SUST.

fidget
persona f inquieta
to have the fidgets
ponerse inquieto
Entrada de OpenDict

fidget V.

fidget (move restlessly) intr.
moverse nerviosamente
en el diccionario PONS

I. fidget [ˈfɪdʒ·ɪt] V. intr.

fidget
no parar quieto coloq.

II. fidget [ˈfɪdʒ·ɪt] SUST.

fidget
persona f inquieta
to have the fidgets
ponerse inquieto
Present
Ifidget
youfidget
he/she/itfidgets
wefidget
youfidget
theyfidget
Past
Ifidgeted
youfidgeted
he/she/itfidgeted
wefidgeted
youfidgeted
theyfidgeted
Present Perfect
Ihavefidgeted
youhavefidgeted
he/she/ithasfidgeted
wehavefidgeted
youhavefidgeted
theyhavefidgeted
Past Perfect
Ihadfidgeted
youhadfidgeted
he/she/ithadfidgeted
wehadfidgeted
youhadfidgeted
theyhadfidgeted
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Instead, males fidget, get distracted, receive reprimands and often quit all together.
en.wikipedia.org
Personal embarrassment is usually accompanied by some combination of blushing, sweating, nervousness, stammering, and fidgeting.
en.wikipedia.org
The heroine is a curious fidget, she's interested in any sort of mystery, either scientistic or detective.
en.wikipedia.org
These names include: podge, midge, fidget, smidge, and pidge-podge.
en.wikipedia.org
During the trip, police observed the arrestees fidgeting and making furtive movements.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "fidgeting" en otros idiomas

inglés
árabe