CRIMINAL DAMAGE - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

criminal damage SUST. DER.

criminal damage U: delito m de daños

Oxford Spanish Dictionary

I. damage [ingl. am. ˈdæmɪdʒ, ingl. brit. ˈdamɪdʒ] SUST.

1. damage U:

damage (to object): daño m

damage (to reputation, cause): daño m

damage (to reputation, cause): perjuicio m

storm/fire damage: daños ocasionados por una tormenta/un incendio

the bomb caused/did a lot of damage: la bomba causó grandes daños/hizo grandes estragos or destrozos

to make good the damage: reparar los daños causados

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? argot: ¿cuánto se debe?

2. damage <damages, pl > DER.:

damage: daños y perjuicios mpl

II. damage [ingl. am. ˈdæmɪdʒ, ingl. brit. ˈdamɪdʒ] V. trans.

1. damage:

damage building/vehicle: dañar

damage health: perjudicar

damage health: ser perjudicial para

damage vital organ: dañar

damage reputation/cause: perjudicar

damage reputation/cause: dañar

smoking can seriously damage your health: fumar perjudica seriamente la salud

2. damage <damaged, part. pas. >:

damaged stock: dañado

damaged stock: averiado

fire-/rain-damaged goods: mercancías fpl dañadas por un incendio/la lluvia

I. criminal [ingl. am. ˈkrɪm(ə)n(ə)l, ingl. brit. ˈkrɪmɪn(ə)l] SUST.

criminal: delincuente mf

criminal (serious offender): criminal mf

II. criminal [ingl. am. ˈkrɪm(ə)n(ə)l, ingl. brit. ˈkrɪmɪn(ə)l] ADJ.

1. criminal (of crime) DER.:

criminal act: delictivo

criminal case: criminal

criminal bankrupcy: fraudulento

criminal organization/mind: criminal

criminal code: código m penal

criminal conviction: condena

criminal conviction: f

criminal court: juzgado m en lo penal

to start criminal proceedings against sb: iniciar proceso penal or enjuiciamiento contra alguien

2. criminal (shameful):

criminal coloq.: vergonzoso coloq.

en el diccionario PONS

I. damage [ˈdæmɪdʒ] V. trans.

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects: dañar

damage environment, health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (spoil):

damage: estropear

II. damage [ˈdæmɪdʒ] SUST. sin pl.

1. damage (harm):

damage to objects: daño m

damage to pride, reputation: perjuicio m

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage pl. DER.:

damage: daños m pl. y prejuicios

locuciones, giros idiomáticos:

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? irón. coloq.: ¿cuánto le debo?

I. criminal [ˈkrɪmɪnl] SUST.

criminal (offender): delincuente mf

criminal (more serious): criminal mf

II. criminal [ˈkrɪmɪnl] ADJ.

1. criminal:

criminal (illegal): delictivo, -a

criminal (more serious): criminal

2. criminal DER.:

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

criminal lawyer: abogado(-a) m (f) penalista

criminal record: antecedentes m pl. penales

3. criminal fig. (shameful):

criminal: vergonzoso, -a

to be criminal to do sth: ser un crimen hacer algo

en el diccionario PONS

I. damage [ˈdæm·ɪdʒ] V. trans.

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects, environment: dañar

damage health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (ruin):

damage: estropear

II. damage [ˈdæm·ɪdʒ] SUST.

1. damage (harm):

damage to objects: daño m

damage to pride, reputation: perjuicio m

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/dañar algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage pl. DER.:

damage: daños m pl. y perjuicios

locuciones, giros idiomáticos:

the damage is done coloq.: el daño ya está hecho

what's the damage? coloq.: ¿qué se debe?

I. criminal [ˈkrɪm·ə·nəl] SUST.

criminal (offender): delincuente mf

criminal (more serious): criminal mf

II. criminal [ˈkrɪm·ə·nəl] ADJ.

1. criminal:

criminal (illegal): delictivo, -a

criminal (more serious): criminal

2. criminal DER.:

criminal: penal

criminal court: juzgado m de lo penal

criminal lawyer: abogado (-a) m (f) penalista

criminal record: antecedentes m pl. penales

3. criminal fig. (shameful):

criminal: vergonzoso, -a

to be criminal to do sth: ser un crimen hacer algo

Present
I	damage
you	damage
he/she/it	damages
we	damage
you	damage
they	damage

Past
I	damaged
you	damaged
he/she/it	damaged
we	damaged
you	damaged
they	damaged

Present Perfect
I	have	damaged
you	have	damaged
he/she/it	has	damaged
we	have	damaged
you	have	damaged
they	have	damaged

Past Perfect
I	had	damaged
you	had	damaged
he/she/it	had	damaged
we	had	damaged
you	had	damaged
they	had	damaged

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The police claimed that the poster broke the law by incitement to criminal damage, and sought access logs from the server operators.

en.wikipedia.org

The police arrested 10 people before the protest began on suspicion of conspiracy to cause criminal damage.

en.wikipedia.org

They include driving offences, vandalism, criminal damage of small extent, low level violent offences and being drunk and disorderly.

en.wikipedia.org

Over 2,000 more were imprisoned for offences related to the emergency, including rioting and criminal damage.

en.wikipedia.org

The jury found three of the seven not guilty; the remaining four were all found guilty of criminal damage and conspiracy to commit arson.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "criminal damage" en otros idiomas